Page 25 - KE - 2014.2 - Calosc
Basic HTML Version
99
Kosmetologia Estetyczna / 2 / 2014 / vol. 3
Chemia
/
nauka
��
100
otrzymano / received:
12.12.2013
poprawiono / corrected:
15.02.2014
zaakceptowano / accepted:
24.03.2014
K
atarzyna
W
ińska
1,2
,
P
aulina
S
paleniak
2
,
M
ałgorzata
G
rabarczyk
1
,
W
anda
M
ączka
1
1
Katedra Chemii, Uniwersytet Przyrodniczy
we Wrocławiu, ul. Norwida 25/27, 50-375 Wrocław
tel.+48713205257,e-mail:kaska.winska@gmail.com
2
Niepubliczna Wyższa Szkoła Medyczna
we Wrocławiu, ul. Nowowiejska 69, 50-340 Wrocław
A
bstract
Sulfur is one of many chemical elements neces-
sary for proper functioning of human organism.
Its deficiency causes skin, hair and nails dise-
ases, thus it is very important to apply sulfur
compounds in cosmetic and pharmaceutical
products. Balneotherapy, i.e. bathing in sul-
phurous waters is effective in skin diseases
treatment. Sulfur compounds are also used as
ingredients in ointments, powders, shampoos,
bath preparations, and also in anti-aging and
anti-acne treatments.
Key words:
sulfur, cosmetic preparations, anti-
-aging treatment, fragrances
S
treszczenie
Jednym z wielu pierwiastków niezbędnych
do prawidłowego funkcjonowania organizmu
ludzkiego jest siarka. Jej niedobór wywo-
łuje choroby skóry, włosów i paznokci, dla-
tego ważne jest stosowanie związków tego
pierwiastka w preparatach kosmetycznych
i leczniczych. W leczeniu chorób skóry sto-
suje się zabiegi balneoterapii – kąpieli w wo-
dach siarczkowych. Związki siarki znajdują
również zastosowanie jako składniki maści,
pudrów, szamponów, preparatów do kąpieli,
a także w kuracjach przeciwstarzeniowych
i przeciwtrądzikowych.
Słowa kluczowe:
siarka, preparaty kosme-
tyczne, kuracja przeciwstarzeniowa, związki
zapachowe
W
stęp
Organizm człowieka potrzebuje do prawidło-
wego funkcjonowania wielu składników mi-
neralnych, w tym pierwiastków biogennych.
Pierwiastki biogenne klasyfikuje się ze wzglę-
du na ilości, w jakich występują w organizmie
człowieka, na: makroelementy, mikroelementy
i ultraelementy, zwane również pierwiastkami
śladowymi. Najważniejszymi pierwiastkami
biogennymi są węgiel, wodór, tlen, azot i siar-
ka. Siarka jest składnikiem wielu cząsteczek
istotnych dla żywego organizmu, takich jak
aminokwasy, koenzymy czy hormony [1]. Z ob-
liczeń wynika, że w ludzkim ciele o masie 70 kg
znajduje się od 120 do 150 g siarki. Jej niedobór
powoduje nadmierne rogowacenie naskórka,
łamliwość i wypadanie włosów oraz choroby
paznokci. Z tego powodu siarka stanowi istotny
element budowy związków biologicznie aktyw-
nych stosowanych w medycynie, kosmetologii,
przemyśle spożywczym i perfumeryjnym [2].
W artykule przedstawiono charakterysty-
kę związków siarki stosowanych w kosmeto-
logii z uwzględnieniem ich wpływu na stan
ludzkiej skóry.
S
iarka w kosmetyce
W przyrodzie siarka występuje w gazach
wulkanicznych i minerałach. Jako pierwia-
stek w stanie wolnym jest ciałem stałym o ja-
snożółtej barwie. Znanych jest kilka odmian
aleotropowych siarki:
Sulfur compounds in cosmetics
Związki siarki
w kosmetyce
