1 / 2015 / vol. 4
Kosmetologia Estetyczna
75
N
artykuł naukowy
medycyna Estetyczna
Zabiegi z zakresu medycyny
estetycznej na okolice oczu
– przegląd wybranych technik. Cz. 1
Aesthetic medicine treatment of eye socket – review of methods.
Part 1
|
|
Wstęp
Medycyna estetyczna dysponuje szerokim zakresem
zabiegów służących rewitalizacji skóry wokół oczu.
Ze względu na budowę anatomiczną miejsca te należy
traktować w sposób wyjątkowy, a proponowane zabie-
gi dobierać indywidualnie według potrzeb pacjenta.
Dotychczas nie opracowano złotego standardu po-
stępowania w zakresie korekty okolic oczu. Wynika to
w dużej mierze z różnorodności problemów, z jakimi
zgłaszają się pacjenci. Najlepsze efekty przynosi terapia,
łącząca różne procedury zabiegowe wykonywane eta-
powo, po wnikliwej ocenie możliwości podjęcia terapii.
Jest to związane z budową anatomiczną tej okolicy,
osobniczą skłonnością do obrzęków i zaawansowaniem
procesu starzenia.
Dużą rolę odgrywa właściwa pielęgnacja okolic oczu
i ochrona przeciwsłoneczna. Zasadne jest również roz-
ważenie wykonywania zabiegów medycyny estetycz-
nej w ramach profilaktyki przeciwstarzeniowej.
Wśród zabiegów z zakresu medycyny estetycznej
należy wymienić:
1.
Ostrzykiwanie toksyną botulinową: relaksacja
zmarszczek mimicznych, uniesienie powiek, wygła-
dzenie drobnych zmarszczek okolicy dolnej powieki.
|
|
Abstract
Eye socket surroundings is an area that requires special
caution. Due to its anatomical structure, the area must be
treated with exceptional care and the treatment itself must
be selected according to client’s needs. The paper outlines
actual state of techniques and procedures applied to cor-
rect eye socket aesthetic defects: botulinum toxin injection,
hyaluronic acid injection, mesotherapy, chemical peel, laser
treatment
Key words:
eye surroundings, aesthetic medicine, botuli-
num toxin, hyaluronic acid, mesotherapy, ultrasounds, bio-
mimetic peptides, peelings, platelet rich plasma, polidioxa-
none threads, biomimetic lifting
»
76
|
|
Streszczenie
Okolica oczu jest obszarem wymagającym szczególnej
ostrożności w przypadku podejmowania procedur za-
biegowych. Ze względu na budowę anatomiczną oko-
licę tę musimy traktować w sposób wyjątkowy, a pro-
ponowane zabiegi dobierać z rozwagą i aktualnymi
potrzebami pacjenta. W pracy przedstawiono przegląd
wybranych technik i zabiegów wykorzystywanych
obecnie w korekcji defektów estetycznych okolicy
oczu: ostrzykiwanie toksyną botulinową, iniekcje usie-
ciowanego kwasu hialuronowego, mezoterapia, peelin-
gi chemiczne, zabiegi laserowe
Słowa kluczowe:
okolica oczu, medycyna estetyczna,
toksyna botulinowa, kwas hialuronowy, mezoterapia,
ultradźwięki, peptydy biomimetyczne, peelingi, osocze
bogatopłytkowe, nici liftingujące, lifting biomimetyczny
Andrzej Kępa
Aesthetic Clinic Kepa
Brigantinvägen 24
296 37 Åhus, Sweden
M:
+48 602 457 666
E:
otrzymano / received
12.12.2014
poprawiono / corrected
07.01.2015
zaakceptowano / accepted
23.01.2015
