1 / 2019 / vol. 8
Kosmetologia Estetyczna
111
N
ARTYKUŁ NAUKOWY
MEDYCYNA ESTETYCZNA
STRESZCZENIE
Metody odmładzania okolic oczu nieustannie się
rozwijają. Używana od późnych lat 70. XX wieku
toksyna botulinowa pozostaje skuteczną, małoin-
wazyjną i bezpieczną formą leczenia.
Celem artykułu było omówienie dostępnych pre-
paratóworaz szerokichmożliwości terapeutycznych
zastosowania toksyny botulinowej w przywracaniu
pożądanych proporcji i poprawie całej estetyki oko-
licy oka. Wykazano, że dla osiągnięcia właściwych
rezultatów, istotne jest badanie tego obszaru twarzy
i odpowiednia kwalifikacja. Ponadto podsumowano
i omówiono typowe dla okolic oczu powikłania, istot-
ne także w praktyce lekarza okulisty.
Słowa kluczowe:
okulistyka, okolice oczu, toksyna
botulinowa, odmładzanie, zmarszczki
ABSTRACT
Methods of the eye rejuvenation have been constantly
developing. Botulinum toxin has been used since the
late 1970s and remains an effective, minimally invasive
and safe form of treatment.
The aim of the article was to discuss the currently
approved botulinum toxin products as well as its broad
therapeutic abilities in restoring the desired propor-
tions and improving the entire aesthetics of the eye
area. It has been shown, that detailed evaluation of this
area and proper classification are important in order to
achieve good results. In addition, typical complications
are summarized and discussed, which are important
from an ophthalmologist’s point of view.
Keywords:
ophthalmology, eye area, botulinum toxin,
rejuvenation, wrinkles
»
112
otrzymano / received
09.12.2018
poprawiono / corrected
18.12.2018
zaakceptowano / accepted
03.01.2019
Paulina Siastała
Klinika Belvedere
al. Jana Pawła II 31A
27-400 Ostrowiec
Świętokrzyski
Park Estetica
ul. Bernardyńska 16A
02-904 Warszawa
E:
WSTĘP
Współczesna medycyna estetyczna nieustannie
ewoluuje, dostarczając szerokiej gamy zabiegów
rewitalizujących okolice oczu. Lekarze okuliści roz-
wijają chirurgiczne metody odmładzania powiek
oraz nadawania brwiom pożądanego kształtu i wy-
sokości. Z kolei powszechne w medycynie estetycz-
nej metody niechirurgiczne, a wśród nich leczenie
toksyną botulinową, stwarzają możliwości małoin-
wazyjnej rewitalizacji okolic oczu, które często jako
jedne z pierwszych ujawniają procesy starzenia.
Doświadczenie kliniczne z zastosowaniem tok-
syny botulinowej ma swoje korzenie w okulisty-
ce. Początkowo użycie tego preparatu ograniczało
się do terapii zeza, a następnie leczenia zaburzeń
związanych z podniesionym napięciem mięśnio-
wym. Pierwsze opisywane w literaturze zastoso-
wanie toksyny w celach estetycznych ukazało się
w 1992 r. Od tego czasu stała się ona standardowym
zabiegiem w redukowaniu dynamicznych zmarsz-
czek i tym samym niechirurgicznego odmładzania
twarzy [1–3]. Doświadczenie z toksyną botulinową
na przestrzeni lat poszerzyło możliwości jej zasto-
sowania w obszarze okołooczodołowym. Oprócz
niwelowania zmarszczek, preparat ten, używany
jest do nadawania okolicy oka pożądanego este-
tycznego kształtu i proporcji.
PRZEGLĄD DOSTĘPNYCH PREPARATÓW
Toksyna botulinowa jest neurotoksyną, która na
poziomie płytki motorycznej hamuje przewodnic-
two nerwowo-mięśniowe. Wyróżnia się siedem
serotypów toksyny botulinowej (od A do G), które
różnią się siłą oraz czasem działania.
Najsilniejszą i zdecydowanie najczęściej stosowa-
ną w terapii jest toksyna typu A, 10 razy silniejsza
od toksyny B i 50 razy od C. Rzadko w celach leczni-
czych stosuje się serotypy B, C oraz F [2]. Aktualnie
Metody rewitalizacji okolic oczu
toksyną botulinową z punktu
widzenia lekarza okulisty
Methods of revitalization of the eye area with botulinum toxin
from the point of view of an ophthalmologist
