3 / 2018 / vol. 7
Kosmetologia Estetyczna
279
N
artykuł naukowy
dermatologia
Wykorzystanie
ultrasonografii skóry
w gabinecie kosmetologa
Skin ultrasound diagnostics In beauty parlour
WPROWADZENIE
Rosnące zainteresowanie zabiegami z zakresu
szeroko pojętej kosmetologii oraz rozwój techniki
stwarzają nowe możliwości przeprowadzenia wy-
branych zabiegów w sposób skuteczny, a przede
wszystkim bezpieczny dla klienta. Diagnostyka
skóry obejmuje ocenę wzrokową, badanie palpacyj-
ne, analizę za pomocą specjalistycznych parame-
trów i skal czy termografię. Wymienione metody
są powszechnie stosowane, choć ich interpretacja
często bywa subiektywna, a dostarczone w ten spo-
sób informacje mówią jedynie o stanie powierzch-
ni skóry. Chcąc ocenić warstwy naskórka, skórę
właściwą i tkankę podskórną, konieczne jest wy-
korzystanie metod obrazowych, takich jak ultra-
sonografia klasyczna czy wysokich częstotliwości,
tomografia komputerowa, rezonans magnetyczny.
Jedyną nieinwazyjną i jednocześnie przystęp-
ną cenowo metodą obrazowania poszczególnych
warstw skóry oraz tkanki podskórnej jest ultrasono-
grafia USG (
ultrasonography
). Może być wykorzysty-
wana w celach diagnostycznych, jak również długo-
terminowo po zabiegach do oceny ich skuteczności
lub obrazowania ewentualnych powikłań [1-4].
CEL PRACY
Celem niniejszej pracy było przedstawienie uży-
teczności ultrasonografii skóry, w kontekście za-
biegów kosmetycznych, na podstawie przeglądu
dostępnej literatury.
ZASTOSOWANIE ULTRASONOGRAFII
PODCZAS MONITOROWANIA ZABIEGÓW
W artykule przedstawiono najbardziej popularne
zabiegi kosmetyczne, do monitorowania których
wskazana jest diagnostyka obrazowa wykonana za
pomocą aparatów ultrasonograficznych.
Dominika Jaguś
1
Sylwia Malinowska
2
Robert Krzysztof Mlosek
1
1.
Zakład Diagnostyki
Obrazowej II
Wydziału Lekarskiego
Warszawskiego
Uniwersytetu
Medycznego, Mazowiecki
Szpital Bródnowski
ul. Kondratowicza 8
03-242 Warszawa
E:
T:
+48 22 326 58 10
2.
Life-Beauty,spółkacywilna
ul. Tadeusza Kościuszki 29
05-825 Grodzisk
Mazowiecki
E:
T:
+48 22 755 15 02
Adres do korespondencji
Dominika Jaguś
Zakład Diagnostyki
Obrazowej II
Wydziału Lekarskiego
Warszawskiego
Uniwersytetu
Medycznego, Mazowiecki
Szpital Bródnowski
ul. Kondratowicza 8
03-242 Warszawa
M:
+48 669 959 987
E
»
280
otrzymano / received
01.04.2018
poprawiono / corrected
23.04.2018
zaakceptowano / accepted
08.05.2018
Abstract
The growing interest in cosmetology and aesthetic
medicine and the development of technology, open up
new opportunities to carry out selected beauty treat-
ments efficiently and, above all, safely for the patient.
The purpose of this work was to present the useful-
ness of skin ultrasonography, in the context of beauty
treatments, based on the available literature.
The only non-invasive and inexpensive method of
depicting the epidermis, the dermis, and the hypoder-
mis is ultrasonography, which prompts the authors of
this article into believing that it is the most appropriate
method for the assessment and monitoring of proce-
dures in beautician’s.
Key words:
skin diagnostics, high-frequency
ultrasonography, cellulite, moisturization,
mesotherapy, ultrasound diagnostics
Streszczenie
Rosnące zainteresowanie kosmetologią i medycyną
estetyczną oraz rozwój technologii stwarzają nowe
możliwości przeprowadzenia wybranych zabiegów
w sposób skuteczny, a przede wszystkim bezpiecz-
ny dla klienta.
Celem niniejszej pracy było przedstawienie uży-
teczności ultrasonografii skóry, w kontekście za-
biegów kosmetycznych, na podstawie dostępnego
piśmiennictwa.
Jedyną nieinwazyjną i jednocześnie przystępną ce-
nowo metodą, obrazującą naskórek, skórę właściwą
oraz tkankę podskórną, jest ultrasonografia. Skłania to
autorów niniejszego artykułu do wyciągnięcia wnio-
sku, że jest ona najwłaściwszą metodą do oceny i moni-
torowania zabiegóww gabinecie kosmetycznym.
Słowa kluczowe:
diagnostyka skóry,
ultrasonografia wysokich częstotliwości, cellulit,
nawilżenie, mezoterapia, ultrasonografia
