2 / 2019 / vol. 8
Kosmetologia Estetyczna
177
ARTYKUŁ NAUKOWY
KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA
N
Wykorzystanie wybranych kwasów
organicznych w niwelowaniu
blizn potrądzikowych
Application of selected organic acids in eliminating acne scars
»
178
ABSTRACT
In recent years, many therapeutic methods have been
developed to treat acne scars. One of the most common
procedures is chemical exfoliation using organic acids,
which is considered to be less invasive and with a broad
functional spectrum. Such methods have found appli-
cation in both acne treatment and procedures for peo-
ple with healthy skin (softening of wrinkles, reduction
of discoloration).
The aim of the work is to present and discuss the
effectiveness of trichloroacetic and pyruvic acids in
reducing acne scars.
Surface chemical peels support acne therapy while
deep chemical peels neutralize atrophic acne scars.
In most cases, the application of trichloroacetic and
pyruvic acids is an effective method of neutralizing
atrophic acne scars.
Keywords:
chemical peels, acne scars, TCA acid,
pyruvic acid
STRESZCZENIE
W ciągu ostatnich lat opracowano wiele metod tera-
peutycznych w leczeniu blizn potrądzikowych. Jed-
ną z częściej stosowanych jest eksfoliacja chemiczna
z wykorzystaniem kwasów organicznych. Zabiegi
z udziałem tych kwasów zaliczane są do metod mało
inwazyjnych, lecz o szerokim spektrum działania.
Znalazły one zastosowanie zarówno w terapii trą-
dziku, jak i w zabiegach, mających na celu spłycenie
zmarszczek czy redukcji przebarwień.
Celem pracy było przedstawienie i omówienie sku-
teczności działania kwasów trójchlorooctowego oraz
pirogronowego w redukcji blizn potrądzikowych.
Chemiczne peelingi powierzchowne wspoma-
gają terapię trądziku, a głębokie niwelują zaniko-
we blizny potrądzikowe. Wykorzystanie kwasu
trichlorooctowego i pirogronowego w większości
przypadków stanowi skuteczną formę niwelowa-
nia blizn trądzikowych.
Słowa kluczowe:
peelingi chemiczne, blizny
potrądzikowe, kwas TCA, kwas pirogronowy
WSTĘP
Trądzik pospolity (
acne vulgaris
) jest najczęściej wy-
stępującą dermatozą wieku młodzieńczego. Jest to
przewlekła choroba skóry, związana z nadczyn-
nością gruczołów łojowych, która nieodpowiednio
leczona i pielęgnowana może doprowadzić do po-
wstania blizn [1]. Najczęściej występują one w ta-
kich typach trądziku, jak: młodzieńczy, ropowiczy,
skupiony, bliznowcowy oraz piorunujący [2, 3].
Wyróżnia się kilka rodzajów blizn potrądziko-
wych, których wygląd, szerokość oraz głębokość
uzależnione są m.in. od rodzaju trądziku oraz
przebiegu procesu gojenia się ran. Ze względu na
wygląd blizny potrądzikowe dzieli się na: hiper-
troficzne, wyniesione ponad powierzchnię skóry,
atroficzne, zagłębione poniżej powierzchni skóry
oraz odbarwione [4]. Blizny atroficzne dzieli się na-
tomiast na cztery grupy:
•
w kształcie szpikulca (
ice-pick
);
•
w kształcie wagonu (
boxcar
);
•
doliny walcowate (
rolling
);
•
płytkie (
atrophic
) [5].
W terapii niwelowania blizn potrądzikowych za-
stosowanie znalazły peelingi chemiczne z wyko-
rzystaniem kwasów organicznych [6].
EKSFOLIACJA CHEMICZNA
Eksfoliacja chemiczna polega na kontrolowanej
aplikacji preparatów złuszczających, indywidual-
nie dobranych do potrzeb i problemu skóry pacjen-
ta. W zależności od głębokości działania, wyróżnić
można peelingi chemiczne powierzchniowe (złusz-
czenie całej warstwy rogowej do warstwy kolczy-
stej na głębokość 0,06 mm) oraz średnio głębokie
i głębokie (złuszczenie naskórka i górnej warstwy
skóry właściwej aż do górnej części warstwy sia-
teczkowatej na głębokość poniżej 0,6 mm) [7].
otrzymano / received
19.09.2018
poprawiono / corrected
24.10.2018
zaakceptowano / accepted
29.10.2018
Karolina
Sałagan-Kwiatkowska
1,2
Kornelia Niemyska
3
1.
Instytut Zdrowia
Wydział Zamiejscowy
Uniwersytet Jana
Kochanowskiego
w Kielcach
ul. Schinzla 13a
27-600 Sandomierz
E:
M:
+48 724 306 866
2.
Klinika Urody
ul. Szeroka 2/40
27-500 Opatów
3.
Wydział Rehabilitacji
Katedra Dietetyki
Wyższa Szkoła
Rehabilitacji
wWarszawie
ul. Kasprzaka 49
01-234 Warszawa
E:
Adres do korespondencji:
Karolina
Sałagan-Kwiatkowska
ul. Sienkiewicza 10/6
27-500 Opatów
