2 / 2019 / vol. 8
Kosmetologia Estetyczna
187
ARTYKUŁ NAUKOWY
KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA
N
otrzymano / received
17.01.2019
poprawiono / corrected
02.02.2019
zaakceptowano / accepted
18.02.2019
»
188
ABSTRACT
By liquid crystal we mean a precise specific phase that
differs from the liquid isotropic phase and the crystal-
line phase due to the degree of disorder of the molecules
that make up them.
In the cosmetics industry, attentionhas beenpaid to the
liquid crystalline phase as an emulsion stabilizing element
that increases resistance to coalescence. The liquid crys-
tals formed in the emulsion with the emulsifier Cetearyl
Olivate and Sorbitan Olivate have a molecular structure
similar to the lipid systems in the stratum corneum. Emul-
sion with an emulsifier that forms a liquid crystal phase
reduces transepidermal water loss without solubilizing
proteins and lipids naturally contained in the skin.
For active long-lasting moisturizing of the epider-
mis surface corresponds among others urea, which
modifies keratin to bind water and active emollients
responsible for the transesterification of missing lipids.
Maintaining the physiological level of hydration of the
epidermis and regeneration of the hydrolipid barrier, it
appears to be possible by providing the complex with
an emulsion containing the main component in the liq-
uid crystalline phase.
The aim of the paper is to present the advantage of
the role of the liquid crystalline phase of the emulsion
in skin moisturizing care, which in relation to classic
emulsions shows greater biocompatibility with the epi-
dermal lipid barrier.
Keywords:
Liquid crystal, cosmetic emulsion,
moisturizing emulsion, emulsifier, urea, shea butter
extract, hydrasalinol, avocado oil, lipid barrier,
emollients, stratum corneum
STRESZCZENIE
Przez ciekły kryształ rozumiemy ścisle określoną
fazę, która różni się od fazy ciekłej izotropowej
oraz fazy krystalicznej ze względu na stopień nie-
uporządkowania tworzących je molekuł.
W przemyśle kosmetycznym zwrócono uwagę na
fazę ciekłokrystaliczną, jako na element stabilizują-
cy emulsję, zwiększający odporność na koalescencję.
Ciekłe kryształy powstałe w emulsji z użyciem emul-
gatora oleinianu cetylostearylu i oliwianu sorbitolu,
wykazują strukturę molekularną zbliżoną do ukła-
dów lipidów w warstwie rogowej naskórka. Emulsja
z emulgatorem tworzącym fazę ciekłokrystaliczną
redukuje transepidermalną utratę wody nie solubili-
zując protein i lipidównaturalnie zawartychw skórze.
Za aktywne, długotrwałe nawilżenie powierzch-
ni naskórka odpowiada między min. mocznik, który
modyfikuje keratynę do wiązania wody oraz aktyw-
ne emolienty odpowiedzialne za transestryfikację
brakujących lipidów. Utrzymanie fizjologicznego
poziomu nawilżenia naskórka i regeneracji bariery
hydrolipidowej wydaje się być możliwe poprzez do-
starczanie kompleksu za pomocą emulsji zwierającej
główny składnik w fazie ciekłokrystalicznej.
Celem pracy było przedstawienie przewagi roli
fazy ciekłokrystalicznej emulsji w pielęgnacji na-
wilżającej skóry, która w stosunku do klasycznych
emulsji wykazuje większą biokompatybilność z ba-
rierą hydrolipidowa naskórka.
Słowa kluczowe:
ciekły kryształ, emulsja
kosmetyczna, emulsja nawilżająca, emulgator,
mocznik, ekstrakt z masła shea, hydrasalinol, olej
z awokado, bariera lipidowa, emolienty, warstwa
rogowa naskórka
Ciekłokrystaliczność głównego
składnika emulsji kosmetycznej.
Działanie regenerujące i nawilżające
barierę hydrolipidową naskórka
The liquid crystality of the main component of a cosmetic
emulsion. Regenerating and moisturizing effect
of the epidermal hydrolipid barrie
Ewa Kilian-Pięta
Centrum Dermatologii
Symbiosis
ul. Piękna 4
60-591 Poznań
E:
M:
+48 502 189 324
