Page 67 - KE - 4.2013 - Calosc flip
Basic HTML Version
293
Kosmetologia Estetyczna / 4 / 2013 / vol. 2
Dezynfekcja
/
nauka
Powierzchnie
w salonie
kosmetycznym
jako źródło
zakażeń
Surfaces in beauty salon as a source of infection
��
294
otrzymano / received:
21.08.2013
poprawiono / corrected:
22.10.2013
zaakceptowano / accepted:
28.10.2013
A
gata
J
abłońska
-T
rypuć
MEDILAB
ul. Niedźwiedzia 60, 15-531 Białystok
tel. +48 85 747 93 00, fax: +48 85 747 93 01
e-mail:
A
bstract
In beauty salon, in addition to tools and hands
of staff, also surfaces can be a source of infection
and the risk for customers and people working on
site. Surfaces in beauty salons and hairdressers
can be usefully divided into small (tables, chairs)
and large (walls, floors), sensitive (skin, soft ma-
terials) and resistant (metal, glass). The risk of
infection is associated with the presence of viru-
ses, bacteria and fungi on the surfaces. In order
to ensure adequate level of microbiological cle-
anness, man should follow the rules of disinfec-
tion and thoughtfully select disinfectants due to
health plan assumptions introduced in a specific
beauty salon or hairdressers.
Key words:
surfaces, bacteria, viruses, fungi,
disinfection
W
prowadzenie
Powierzchnie nieożywione w salonie ko-
smetycznym, podobnie jak narzędzia i ręce,
mogą być źródłem zakażeń i stanowić za-
grożenie dla klientów i personelu pracują-
cego w zakładzie [1]. Powierzchnie wizualnie
oceniane jako czyste, w rzeczywistości czę-
sto są mikrobiologicznie skażone. Mikroor-
ganizmy chorobotwórcze, niebezpieczne dla
człowieka, mogą w sprzyjających warunkach
przetrwać na powierzchniach nieożywio-
nych nawet kilkanaście miesięcy. Po tak dłu-
gim okresie nadal zachowują zdolność infe-
kowania kolejnych osób, wywołując często
zagrażające zdrowiu i życiu zakażenia. Aby
zapobiegać takim sytuacjom, należy szcze-
gólnie dokładnie przestrzegać zasad dezyn-
fekcji i higieny powierzchni w salonie kosme-
tycznym i fryzjerskim [2].
S
treszczenie
W salonie kosmetycznym, oprócz narzędzi
i rąk personelu, również powierzchnie mogą
stanowić źródło zakażeń i zagrożenie dla
klientów oraz osób pracujących w zakładzie.
Powierzchnie w salonach kosmetycznych
i fryzjerskich można użytkowo podzielić
na małe (stoliki, fotele) i duże (ściany, pod-
łogi), wrażliwe (skóra, delikatne materiały)
i odporne (metale, szkło). Ryzyko wystąpienia
zakażeń jest związane z obecnością w śro-
dowisku pomieszczenia różnych szczepów
wirusów, bakterii oraz grzybów na wszyst-
kich rodzajach powierzchni nieożywionych.
W celu zapewnienia odpowiedniego poziomu
czystości mikrobiologicznej określonych ob-
szarów należy przestrzegać zasad dezynfekcji
i w przemyślany sposób dobierać środki de-
zynfekcyjne, realizując założenia planu higie-
ny opracowane z myślą o konkretnym salonie
kosmetycznym lub fryzjerskim.
Słowa kluczowe:
powierzchnie, bakterie, wi-
rusy, grzyby, dezynfekcja
