Page 25 - KE 1.2013 - całość - web 2
Basic HTML Version
Kosmetologia
/
nauka
Kosmetologia Estetyczna / 1 / 2013 / vol. 2
otrzymano / received:
10.12.2012
poprawiono / corrected:
06.02.2013
zaakceptowano / accepted:
10.02.2013
23
A
rkadiusz
S
amojedny
,
S
ławomir
W
ilczyński
,
K
rzysztof
K
oniewicz
Human Label, ul. Dehnelów 40
41-250 Czeladź, tel. +48 32 461 03 20
e-mail:
S
treszczenie
Zmiany barwnikowe są wynikiem aktywowania
melanocytów (
melanosis
) lub zwiększonej liczby
melanocytów (
melanocytosis
). Czynnikiem mają-
cym największy wpływ na indukowanie procesu
melanogenezy jest promieniowanie ultrafiole-
towe. Zmiany barwnikowe, obok zmarszczek, są
czynnikami, które w największym stopniu wpły-
wają na subiektywną percepcję wieku człowieka.
Do najczęściej występujących hiperpigmentacyj-
nych zmian barwnikowych skóry zalicza się: pla-
my soczewicowate, ostudę oraz pozapalne zmia-
nyhiperpigmentacyjne.Krytycznymczynnikiem
wpływającymnawybórmetody usuwania zmian
barwnikowych jest położenie barwnika. Do
oceny lokalizacji głębokości zmiany (położenia
barwnika) najczęściej stosuje się lampę Wooda
lub naskórkową analizę spektrofotometryczną.
Do metod stosowanych w redukcji zmian
barwnikowych możemy zaliczyć: metody
laserowe, dermabrazję, mikrodermabrazję,
krioterapię, peelingi chemiczne, metody chi-
rurgiczne oraz kosmetyki i leki rozjaśniające.
Skuteczne i bezpieczne usunięcie posło-
necznych zmian barwnikowych powinno być
przede wszystkim poprzedzone komplekso-
wą diagnostyką. Należy zwrócić szczególną
uwagę na zmiany barwnikowe, które mogą
sugerować wczesne cechy zmian nowotworo-
wych. Oprócz techniki i procedur usuwania
zmian barwnikowych, równie istotna jest
odpowiednia profilaktyka, czyli ograniczenie
ekspozycji na promieniowanie UV.
Słowa kluczowe:
hiperpigmentacyjne zmiany
barwnikowe, ostuda, plamy soczewicowate,
pozapalne zmiany hiperpigmentacyjne
A
bstract
Pigmented lesions are the result of the activa-
tion of melanocytes
(melanosis)
or an increased
number of melanocytes
(melanocytosis)
. Ultra-
violet radiation is the factor that have the gre-
atest impact on the induction of melanogenesis
process. Pigmented lesions, in addition to wrin-
kles, are factors which have the greatest impact
on the subjective perception of the human age.
The most common pigmented skin lesions inclu-
de: lentigines, chloasma and postinflammatory
hyperpigmentation. A critical factor in choice
of methods for removing of pigmented lesions is
the location of the melanin. To assess the depth
of melanin, the Wood’s lamp or transepidermal
spectrophotometric analysis are the most often
used. The methods applied to reduce pigmenta-
tion changes include: lasers, dermabrasion, mi-
crodermabrasion, cryotherapy, chemical peels,
surgical methods and lightening cosmetics and
medicines. Effective and safe removal of pig-
mented lesions should primarily be preceded by
a comprehensive diagnosis. A special attention
must be paid to lentigines, which may suggest
the early features of neoplastic lesions. Equally
important as techniques and procedures used
for the removal of pigmented lesions is appro-
priate prevention or reduction of exposure to
UV radiation.
Key words:
pigmented skin lesions, lentigines,
chloasma, postinflammatory hyperpigmentation
Evaluation of pigmented lesions and methods of their removal
Ocena zmian barwnikowych
i metody ich usuwania
