3 / 2018 / vol. 7
Kosmetologia Estetyczna
255
artykuł naukowy
Kosmetologia Estetyczna
N
Ocena skuteczności preparatów
i zabiegów kosmetycznych u osób
z przebarwieniami skóry twarzy
Evaluation of the effectiveness of cosmetic preparations
and treatments in people with discolorations of the face skin
WSTĘP
Zaburzenia barwnikowe to często występujące
problemy o podłożu dermatologicznym. Problem
ten dotyka 35 procent kobiet po 30. roku życia i aż
90 procent po 50. roku życia. Hiperpigmentacja
skóry jest także powszechnym defektem natury
estetycznej, pojawiającym się wraz z postępowa-
niem procesu starzenia. Przyczyną miejscowych
hiperpigmentacji mogą być czynniki mechaniczne,
fizyczne, chemiczne, stany zapalne, leki, zaburze-
nia hormonalne, niedobory witamin i zaburzenia
metabolizmu [1, 2].
Skóra jest narządem, pełniącym w organiz-
mie różne funkcje. Chroni przed zewnętrznymi
czynnikami mechanicznymi, fizycznymi, che-
micznymi i biologicznymi. Układ barwnikowy
odgrywa istotną rolę w prawidłowym funkc-
jonowaniu powłoki skórnej, przede wszystkim
odpowiada za ochronę przed promieniowaniem
ultrafioletowym [3]. Najważniejszymi substancjami
skórnego układu barwnikowego są melaniny
– barwniki azotowe, nadające zabarwienie skórze,
tęczówce oka i włosom. Funkcjonowanie układu
barwnikowego w poszczególnych warstwach
Amelia Lizak
1
Izabela Załęska
1
Aleksandra Matuła
1
Marta Morawiec
1
Marcin Wasylewski
2
1.
Zakład Kosmetologii
Wydział Rehabilitacji
Ruchowej, Akademia
Wychowania
Fizycznego im.
Bronisława Czecha
aleja Jana Pawła II 78
31-571 Kraków
M:
+48 506 446 013
E:
2.
Małopolskie Centrum
Biotechnologii,
Uniwersytet Jagielloński
Gronostajowa 7A
30-387 Kraków
otrzymano / received
30.03.2018
poprawiono / corrected
18.04.2018
zaakceptowano / accepted
30.04.2018
Abstract
The skin plays a very significant role in human body.
Coloration disorders are the dermatological based aes-
thetic defects and they increase with age. The local hy-
perpigmentation may occur due to mechanical, physical
and chemical factors, inflammations, medicines, hormo-
nal or metabolic disorders as well as lack of vitamins.
The purpose of the following article was to deter-
mine the effectiveness of selected methods of discol-
oration reduction: microdermabrasion, Glycolic acid
peel, acidum trichloroaceticum peel, therapy by using
intense pulsed light IPL and combined peel. Moreover,
the degree of their invasiveness, potential adverse re-
actions and side effects were a subject of evaluation.
According to the respondents, the highest rated
procedure was intense pulsed light IPL, the second
best was microdermabrasion and in the third position
– combined peel of Glycolic acid and Trichloroacetic acid.
Key words:
facial skin discoloration, melanin,
hyper-pigmentation, discoloration reduction,
formulation effectiveness
Streszczenie
Skóra jest narządem, pełniącym w organizmie wie-
le ważnych funkcji. Zaburzenia barwnikowe stano-
wią defekt natury estetycznej najczęściej o podłożu
dermatologicznym i nasilają się wraz z wiekiem.
Przyczyną miejscowych hiperpigmentacji mogą
być czynniki mechaniczne, fizyczne, chemiczne,
stany zapalne, leki, zaburzenia hormonalne, niedo-
bory witamin i zaburzenia metabolizmu.
Celem artykułu było ustalenie poziomu skutecz-
ności wybranych metod redukcji przebarwień:
mikrodermabrazja, peeling kwasem glikolowym,
peeling kwasem trójchlorooctowym, terapia inten-
sywnym światłem impulsowym IPL oraz peeling
łączony. Oceniono również stopień ich inwazyjno-
ści, wywoływania ewentualnych działań niepożą-
danych oraz skutków ubocznych.
Respondenci ocenili najwyżej skuteczność terapii
intensywnym światłem impulsowym IPL, w dru-
giej kolejności mikrodermabrazji, zaś w trzeciej pe-
elingu z zastosowaniem kwasu glikolowego, połą-
czonego z kwasem trójchlorooctowym.
Słowa kluczowe:
przebarwienia, melanina,
zaburzenia barwnikowe, redukcja przebarwień,
mikrodermabrazja, peeling, intensywne światło
impulsowe
»
256
