Page 7 - KE - 4.2013 - Calosc flip

233

Kosmetologia Estetyczna / 4 / 2013 / vol. 2

Redaktor Gościnny

dr hab. Rafał Matkowski, prof. nadzw.

Instrukcja dla autorów

~ prac naukowych ~

Czasopismo „Kosmetologia Estetyczna”

jest recenzowanym kwartalnikiem po-

święconym doświadczeniom w dziedzi-

nach biologii, medycyny i techniki, które

zostały wykorzystane w kosmetologii. Na

jego łamach są publikowane oryginalne

prace naukowe, techniczne lub opisujące

nowe instrumenty i badania:

• prace przeglądowe,

• prace kliniczne z dziedziny kosme-

tologii, medycyny i biologii,

• przegląd prasy zagranicznej, recen-

zje książek, relacje z targów,

• materiały sponsorowane (reklamy

i artykuły).

Nadsyłane prace nie mogą być publi-

kowane w innych czasopismach.

Każda praca powinna zawierać

streszczenie i słowa kluczowe w języku

polskim i angielskim. Strona tytułowa

powinna zawierać tytuł w języku pol-

skim i angielskim oraz dokładne adresy

wszystkich współautorów (adres, kon-

takt e-mail i telefoniczny). Układ pracy

powinien być podobny do prezentowa-

nych w obecnym wydaniu (streszczenie

[do 730 znaków ze spacjami], wstęp, roz-

działy, zakończenie). Literaturę, na którą

powołuje się autor, należy numerować

w kolejności występowania w tekście

(a nie w porządku alfabetycznym) w na-

wiasach kwadratowych, a w spisie litera-

tury w sposób podany poniżej:

• artykuły w czasopismach naukowych

(prosimy podawać pełne tytuły oraz

nazwy czasopism):

1.

S. Pawlak-Sprada, J. Deckert:

Hiru-

doterapia w medycynie i kosmetologii

,

Kosmetologia Estetyczna, 1, 2012,

50-53.

Czyli:

inicjał(y) imion i nazwiska auto-

ra(rów): tytuł artykułu (italik), tytuł cza-

sopisma (lub jego międzynarodowy skrót),

nr tomu, rok wydania, numery stron.

Uwaga:

Numery zeszytów w obrębie

tomu należy podawać bezpośrednio po

numerze tomu, w nawiasie, tylko wtedy,

gdy ciągłość numeracji stron w obrębie

tomu jest niezachowana:

• książki:

1.

G. Zundel:

Hydrogen-bonded systems

with large proton polarizability

[in:]

A. Müller, H. Ratajczak, W. Junge,

E. Diemann (Eds.):

Electron and proton

transfer in chemistry and biology

, wyd.

Elsevier, Amsterdam 1992, 313-327.

Czyli:

inicjał(y) imienia/imion, nazwi-

sko(a) autora(ów): tytuł rozdziału (italik),

[in:] ([w:] w przypadku wersji polskoję-

zycznej), inicjał(y) imienia/imion, nazwi-

sko(a) autora(ów)/redaktora(ów): tytuł

książki (italik), wydawnictwo, miejsce

wydania, rok, pierwsza i ostatnia strona

cytowanego rozdziału.

Autorom nie przysługuje honora-

rium za nadesłane prace. W przypadku

pozytywnej recenzji autor otrzyma

bezpłatny egzemplarz wydania kwar-

talnika, w którym zamieszczono jego

pracę. Redakcja zastrzega sobie prawo

do wprowadzenia zmian redakcyjnych

w publikowanych artykułach. Wszelkie

prawa w stosunku do tekstów druko-

wanych w kwartalniku „Kosmetologia

Estetyczna” są zastrzeżone. Przesłanie

pracy do publikacji jest tożsame z prze-

kazaniem praw autorskich wydawcy.

Prace opublikowane w kwartalniku

„Kosmetologia Estetyczna” stają się wła-

snościąredakcji.Przedrukwcałościlubwe

fragmentach czy też tłumaczenie na inny

język mogą być dokonane wyłącznie po

uzyskaniupisemnejzgodyredakcji.

Redakcja nie bierze odpowiedzial-

ności za stwierdzenia, opinie oraz dane

zawarte w nadesłanych pracach lub ma-

teriałach reklamowych.

Redakcja zastrzega sobie prawo do

naniesienia poprawiek stylistycznych

i korekty nazewnictwa.

Nadsyłanie prac odbywa się wyłącz-

nie w formie elektronicznej, w formacie

*.doc, na adres e-mail:

biuro@zahir.pl

– —

‹ � ›

— –

InstructionsforAuthorsinEnglishversion

can be obtained from the Office of Editor.

Nadesłane do redakcji artykuły

są recenzowane.

Eachresearcharticleissubjectedtoreview.

Blaski i cienie

polskiego

screeningu

W

2005 r. uchwalono ustawę o „Naro-

dowym Programie Zwalczania Cho-

rób Nowotworowych”, w ramach którego od

2006 r. bezpłatnym badaniom cytologicznym

podlegają kobiety w wieku 25-59 lat (interwał

3 lata), a bezpłatnym badaniom mammogra-

ficznym – kobiety w wieku 50-69 lat (interwał

2 lata). Od 2007 r. usługodawcy i wszystkie

wykonane w ramach Programu badania są

monitorowane przy użyciu Systemu Informa-

tycznego Monitorowania Profilaktyki (SIMP).

Badania cytologiczne mają na celu wykry-

wanie stanów przednowotworowych i wcze-

snych postaci raka w momencie, gdy nie wy-

stępują jeszcze żadne objawy, a choroba jest

w 100% wyleczalna. W Programie gwaranto-

wana jest stała kontrola jakości na wszyst-

kich etapach postępowania, zapewniona jest

również wysokiej jakości diagnostyka pogłę-

biona (m.in. kolposkopia) w razie nieprawi-

dłowego wyniku testu. Z bezpłatnych badań

mogą korzystać tylko kobiety ubezpieczone,

na nie zgłasza się zaledwie 25% uprawnionych,

w Ambulatoryjnej Opiece Specjalistycznej

– podobna liczba osób. Pomimo niskiej zgła-

szalności zaobserwowano zachęcające wyni-

ki badań w postaci zwiększenia się odsetka

przypadków raka przedinwazyjnego szyjki

macicy z 8% w 2005 do 32% w 2010 roku.

Kobiety ze zmianami zakwalifikowanymi

do kategorii niejednoznacznych lub prawdo-

podobnie złośliwych, bądź gdy nie było moż-

liwości określenia radiologicznego charakte-

ru zmiany podobnie jak w programie badań

cytologicznych mają zagwarantowane bada-

nia w ramach etapu pogłębionego diagno-

styki. Skuteczność diagnostyki prowadzonej

w ramach screeningu mammograficznego

w odniesieniu do wykrywalności raka piersi

była na wysokim poziomie, osiągając zaleca-

ne w rekomendacjach europejskich wartości.

Niestety, problemem jest niski poziom ob-

jęcia badaniami docelowej populacji kobiet,

który wynosi w zależności od województwa

od 36,64% do 52,46% (stan w dniu 01.09.2013).

Nie ulega wątpliwości, że badania prze-

siewowe należy prowadzić w ramach popu-

lacyjnych programów podlegających proce-

durom kontroli jakości. W Polsce konieczna

jest również maksymalna mobilizacja kobiet

do wykonywania badań. W przeciwnym wy-

padku nie zostanie w pełni osiągnięty ich

populacyjny efekt prozdrowotny. Niezbędna

jest przemyślana oraz odpowiednio skoor-

dynowana kampania informacyjna, a także

konsekwentna polityka stosowana w całym

systemie ochrony zdrowia, np. uzależnianie

od udziału w screeningu możliwości uzyska-

nia innych świadczeń, rozliczanie lekarzy

podstawowej opieki zdrowotnej czy kontrak-

towanie innych świadczeń medycznych.