< PreviousBIBLIOTEKA KOSMETOLOGA STYMULATORY TKANKOWE W MEDYCYNIE ESTETYCZNEJ IZABELA ZAŁĘSKA „Stymulatory tkankowe” – rewolucja w medycynie estetycznej, czyli nowa publikacja od PZWL, to prawdziwa kopalnia wiedzy na temat nowoczesnych metod wykorzystywanych w medycynie estetycznej. Przeznaczona dla specjalistów, dostarcza wiele cennych informacji na temat innowacyjnych rozwiązań stosowanych w leczeniu starze- jącej się skóry oraz poprawie jej jakości. Książka szczegółowo omawia mechanizmy działania stymulatorów, ich wpływ na tkanki, a także metody aplikacji i zalecenia związane z terapią. Dzięki tej publikacji specjaliści będą mogli lepiej zrozumieć, jak stymulatory tkankowe wspomagają regenerację skóry, pobudzając produkcję kolagenu i ela- styny, co przyczynia się do jej odnowy i wygładzenia. Publikacja jest doskonałym przewodnikiem dla lekarzy i profesjonalistów. pzwl.pl KOSMETOLOGIA KLINICZNA TOM 3 ANNA KOŁODZIEJCZAK W III tomie bestsellerowej „Kosmetologii” Anna Kołodziejczak łączy zaawansowaną wiedzę teoretyczną z praktycznymi wskazówkami, zapewniając cenną lekturę zarówno studentom kosmetologii, jak i profesjonalistom pracującym w gabinetach kosmetycznych, der- matologicznych oraz klinikach medycyny estetycznej. Pozycja ta to obszerny przegląd zagadnień związanych z najbardziej zaawansowa- nymi metodami diagnostycznymi i terapeutycznymi, wykorzysty- wanymi w dzisiejszej kosmetologii. To nie tylko zbiór teorii, ale także cenny przewodnik po innowacyjnych technologiach stosowanych w kosmetologii klinicznej. Jako materiał dodatkowy załączone zosta- ły filmy edukacyjne oraz materiały, stanowiące miniporadniki pielę- gnacyjne, adresowane do klientów/pacjentów. pzwl.plSTRESZCZENIE Kwas rozmarynowy znajduje coraz szersze zastosowanie w kosmetologii. Wykazano, że hamuje aktywność elastazy, dzięki czemu zapobiega degradacji włókien elastynowych. Dodatkowo działa oczyszczająco, redukuje wydzielanie se- bum i hamuje nadmierną aktywność bakterii, dzięki czemu wydaje się być składnikiem o korzystnym działaniu w terapii trądziku pospolitego. Celem pracy była ocena skuteczności kwasu rozmaryno- wego 5% w redukcji objawów trądziku pospolitego. U każ- dej z kobiet biorących udział w badaniu dermatoza ta została zdiagnozowana wcześniej przez lekarza dermatologa. Seria zabiegów z wykorzystaniem 5% kwasu rozmaryno- wego przyniosła poprawę stanu skóry. U każdej z probantek stwierdzono redukcję wykwitów skórnych. Nie zaobserwo- wano działania drażniącego ani innych efektów ubocznych. W celu potwierdzenia skuteczności działania, potrzebna jest większa liczba badań. Słowa kluczowe: trądzik pospolity, wykwity skórne, kwas rozmarynowy, skala GEA, GAGS ABSTRACT Rosmarinic acid has noticed increasing application in cosmetology. It has been demonstrated to suppress elastase activity, hence inhibiting the degradation of elastin fibres. Moreover, it provides a purifying effect, diminishes sebum production, and reduces excessive bacterial proliferation, indicating its advantageous properties in the management of acne vulgaris. This study aimed to assess the effectiveness of 5% rosmarinic acid in alleviating symptoms of acne vulgaris. Each participating woman had previously received a diagnosis of this dermatosis by a dermatologist. A series of treatments employing 5% rosmarinic acid led to an enhancement in the skin condition. A decrease in skin lesions was noted in each participant. No discomfort or other side effects were reported. Additional research is required to validate its effectiveness. Keywords: acne vulgaris, skin eruptions, rosmarinic acid, GEA scale, GAGS Wioleta Faruga-Lewicka 1 , Oliwia Kaczmarczyk 2 , Wiktoria Kapica 2 , Paulina Frątczak 2 , Kamila Dutkiewicz 2 , Julia Skwara 2 , Jonatan Filarowicz 2 , Julia Kościołek 2 , Marek Kardas 1 Wioleta Faruga-Lewicka 0000-0003-1970-1539 Marek Kardas 0000-0002-4810-1025 1 Zakład Technologii i Oceny Jakości Żywności, Śląski Uniwersytet Medyczny, ul. Jordana 19, 41-808 Zabrze +48 694 944 903 w_faruga@poczta.onet.pl 2 Śląska Wyższa Szkoła Medyczna w Katowicach, ul. Mickiewicza 29, 40-085 Katowice Sposób cytowania / Cite Faruga-Lewicka W, Kaczmarczyk O, Kapica W, et al. Efficacy of rosmarinic acid in reducing symptoms of acne vulgaris. Case study. Aesth Cosmetol Med. 2025;14(1):3-6. https://doi.org/10.52336/acm.2025.001 Skuteczność kwasu rozmarynowego w redukcji objawów trądziku pospolitego. Studium przypadku Efficacy of rosmarinic acid in reducing symptoms of acne vulgaris. Case study WSTĘP Rozmaryn (Salvia rosmarinus) był ceniony i wykorzystywany już w czasach starożytnych. Roślina ta kojarzona jest głównie z przemysłem spożywczym, jednak od kilku lat coraz częściej wykorzystywana jest w kosmetologii [1]. Wykazano, że kwas rozmarynowy hamuje aktywność elastazy, dzięki czemu za- pobiega degradacji włókien elastynowych. Dodatkowo dzia- ła oczyszczająco, redukuje wydzielanie sebum i hamuje nad- mierną aktywność bakterii [2, 3]. Aktualne zastosowanie kwasu rozmarynowego skupia się na zabiegach dla cer problematycznych, w szczególno- This is an article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 Unported (CC BY 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Case study / Studium przypadku 1 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 59 Artykuł ukazał się w „Aesthetic Cosmetology and Medicine” Wści w fazie aktywnej trądziku pospolitego, jak również w terapii trądziku różowatego. Wykorzystuje się wtedy jego działanie przeciwzapalne oraz uszczelniające na- czynia krwionośne [4, 5]. Kwas rozmarynowy reduku- je zmiany zapalne, przyśpiesza proces ich gojenia. Do- datkowo działa oczyszczająco, redukuje wydzielanie sebum i hamuje nadmierną aktywność bakterii [6]. Ze względu na swoje właściwości sprawdza się także w te- rapiach potrądzikowych – działa rozjaśniająco na prze- barwienia pozapalne. W połączeniu z innymi składni- kami aktywnymi łagodzi, a nawet prowadzi do redukcji widoczności blizn potrądzikowych [7]. Zabiegi z wykorzystaniem kwasu rozmarynowego wraz z etapem przygotowania oraz pielęgnacją poza- biegową trwają około 30-40 minut. Producent zale- ca wykonanie serii od 4 do 8 zabiegów, w zależności od problemu skórnego, w odstępach od 2 do 4 tygo- dni. W przerwach między zabiegami należy pamiętać o stosowaniu zaleceń pozabiegowych z zachowaniem odpowiedniej pielęgnacji. Aby wskazane terapie wyka- zały najwyższą skuteczność i przyniosły oczekiwane efekty, szczególną uwagę należy zwrócić na ochronę przed promieniowaniem ultrafioletowym (UV, ultra- violet radiation) stosując kremy z filtrem o wysokim wskaźniku ochrony, np. 50 (SPF, Sun Protection Factor). MATERIAŁ I METODY Do badania zakwalifikowano pięć kobiet w przedziale wiekowym 18-25 lat. Każda z nich miała wcześniej po- stawioną przez lekarza dermatologa diagnozę trądzi- ku pospolitego, nie była w trakcie kuracji dermatolo- gicznej ani żadnej kuracji kosmetologicznej. Do oceny stopnia zaawansowania trądziku posłużono się stan- dardową skalą (GEA, Global Acne Severity) oraz meto- dą w której bierze się pod uwagę sześć obszarów ciała (GAGS, Global Acne Grading System) [8, 9]. Zostały one przedstawione w tabelach 1 i 2. Ocenę stopnia zaawansowania trądziku oceniano przed terapią oraz 2 tygodnie po jej zakończeniu. Przed rozpoczęciem kuracji kosmetologicznej u dwóch pro- bantek stwierdzono łagodną odmianę trądziku, u ko- lejnych dwóch umiarkowany trądzik, natomiast u jednej ciężki. Klientki zostały poproszone o nie- wprowadzanie zmian dotyczących pielęgnacji, diety i suplementacji w trakcie trwania kuracji. U każdej z badanych osób przeprowadzono serię 4 zabiegów z wykorzystaniem kwasu rozmarynowego 5%, który aplikowano na 10 minut. Procedurę powta- rzano w odstępach 2-tygodniowych. Analizę statystyczną przeprowadzono przy użyciu oprogramowania Statistica 13.3 (TIBCO Software Inc., Palo Alto, CA, USA). Za poziom istotności statystycznej przyjęto wartość p<0,05. Tabela 1 Skala GEA Global Acne Severity (GEA) Punktacja Stopień zaawansowania trądziku Opis 0 skóra wolna od zmian trądzikowych zaczerwienienie 1 niemal bez zmian trądzikowych kilka otwartych lub zamkniętych zaskórników, bardzo mało grudek 2łagodny zmiany obejmują mniej niż połowę twarzy, kilka otwartych lub zamkniętych zaskórników, obecność niewielkiej liczby grudek i krost 3umiarkowany zmiany zajmują więcej niż połowę twarzy, dużo zaskórników otwartych i zamkniętych, dużo grudek, krostek, może być widoczny jeden guzek 4ciężki obejmuje całą twarz, dużo zaskórników, grudek, krost, kilka guzków 5bardzo ciężki obecność dużej ilości guzów, stan zapalny obejmujący całą twarz Źródło: Opracowanie własne na podstawie [8] Tabela 2 Skala GAGS Global Acne Grading System (GAGS) LokalizacjaWspółczynnikStopień Wynik (współczynnik × stopień = punktacja danej partii, suma wszystkich wymienionych partii = GAGS) czoło2 0 – brak zmian 1 – ≥1 zaskórnik 2 – ≥1 grudka 3 – ≥1 krosta 4 – ≥1 guzek 0 – brak trądziku 1-18 – łagodny trądzik 19-30 – umiarkowany trądzik 31-38 – ciężki trądzik >39 – bardzo ciężki trądzik prawy policzek 2 lewy policzek 2 nos1 broda1 klatka piersiowa i górna część pleców 3 Źródło: Opracowanie własne na podstawie [9] Tabela 3 Uzyskane rezultaty po terapii z kwasem rozmarynowym (*p<0,05) KlientkaWiek GEA przed terapią GEA po terapii Wartość p GAGS przed terapią GAGS po terapii Wartość p 11832 p=0,02* 3119 p=0,00* 223321910 32421157 421433127 525212316 * Na podstawie przeprowadzonej analizy wykazano istotność statystyczną w rezultatach zabiegowych zarówno w skali GEA (p=0,02) jak i w skali GAGS (p=0,00). Źródło: Opracowanie własne 1 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 60 Artykuł ukazał się w „Aesthetic Cosmetology and Medicine” WWYNIKI Po wykonaniu serii 4 zabiegów z wykorzystaniem 5% kwa- su rozmarynowego u każdej z probantek zaobserwowa- no poprawę. Była to redukcja ilości stanów zapalnych, gru- dek, krostek oraz zaskórników. Średni wynik w skali GAGS u klientek przed terapią wyniósł 23,8±6,4, natomiast po za- kończeniu terapii 15,8±7,03. W skali GEA średni wynik przed terapią wyniósł 2,8±0,75, z kolei po jej zakończeniu 2,0±0,63. Szczegółowe wyniki zostały przedstawione w tabeli 3. DYSKUSJA Dzięki wysokiej wchłanialności przez skórę kwas rozma- rynowy znalazł zastosowanie w kosmetologii. Jako jeden ze związków zawartych w rozmarynie wykazuje właściwo- ści przeciwdrobnoustrojowe [10]. Ivanov i wsp. [11] przedsta- wili w swoim badaniu obiecujący potencjał działania prze- ciwdrobnoustrojowego, również Lee i wsp. [12] w swojej pu- blikacji sugerują korzystny wpływ zastosowania 0,3% emulsji z kwasem rozmarynowym u pacjentów z atopowym zapa- leniem skóry. Po czterech tygodniach stosowania, rumień i strupy uległy znaczącej redukcji, po ośmiu tygodniach obrzęk dołu przedłokciowego uległ znacznej redukcji. Po ośmiu tygodniach stosowania zaobserwowano również obni- żenie przeznaskórkowej utraty wody (TEWL, transepidermal water loss) [12]. Niewielka ilość publikacji dotyczących zastosowania kwasu rozmarynowego w kosmetologii i obiecujące wyniki badania własnego sugerują potrzebę przeprowadzenia większej ilości badań w tym zakresie. Dobrze udokumentowany jest poten- cjał peelingów chemicznych w terapii trądziku pospolitego. Chen Xiaomei i wsp. w swojej pracy przeglądowej porównu- ją efektywność terapii peelingami chemicznymi [13]. W prze- glądzie znalazło się kilka rodzajów peelingów, w tym kwas gli- kolowy, kwas pirogronowy, kwas salicylowy czy płyn Jessnera. We wnioskach autorzy sugerują, iż powszechnie stosowane peelingi chemiczne wykazują podobną skuteczność w terapii łagodnego do umiarkowanego trądziku. Jednakże w oparciu o obecnie ograniczone dowody, jakakolwiek ostateczna wyż- szość lub równość obecnie stosowanych peelingów chemicz- nych nie może być ostatecznie uznana [13]. Zdrada i wsp. zba- dali efektywność terapii peelingami chemicznymi przy uży- ciu ultrasonografu na próbie czternastu kobiet z trądzikiem [14]. Uzyskane wyniki wskazują na redukcję grubości naskór- ka w obszarze czoła, policzków i podbródka po zastosowaniu kwasu pirogronowego. Zastosowanie mieszanki kwasów gli- kolowego i salicylowego wykazało zmniejszenie grubości na- skórka na czole, policzkach i podbródku. Zmniejszenie liczby martwych komórek naskórka jest bardzo pożądanym efek- tem w prewencji rozwoju trądzikowych zmian skórnych. Nor- malizacja keratynizacji zmniejsza potencjał powstawania mi- krozaskórników, których konsekwencją są późniejsze zmiany trądzikowe takie jak zaskórniki otwarte i zamknięte, grud- ki czy krosty. Po zastosowaniu zarówno kwasu pirogronowe- go jak i mieszaniny kwasów zaobserwowano również pogru- bienie warstwy skóry właściwej. Pogrubienie sugeruje wzrost liczby włókien kolagenowych oraz restrukturyzację tkan- ki. Stymulacja fibroblastów wiąże się z produkcją czynników wzrostu, które regulują proliferację komórek, modulują stan zapalny i pobudzają komórki do regeneracji [14]. Kapuścińska i Nowak w swojej pracy opisują użycie kwasów organicznych na skórach trądzikowych i z przebarwieniami [15]. Powołują się na badania in vivo Kefala i Kinigalaki z użyciem kwasu gli- kolowego i cyklodekstryny na grupie ochotników z trądzikiem pospolitym, gdzie stwierdzono, że połączenie tych substan- cji ma właściwości seboregulujące i mogą stanowić skutecz- ny środek przeciwtrądzikowy. Autorzy wspominają również o badaniu Kanii i Pierzchały, w grupie 30 osób cierpiących na trądzik. Badani zostali poddani trzem zabiegom złuszczania naskórka z użyciem kwasu migdałowego w odstępie dwóch tygodni pomiędzy zabiegami, u 30% badanych stwierdzono znaczną redukcję ilości zmian zapalnych [15]. Bae, Byung Gi i wsp. opisują badanie, w którym na grupie 13 mężczyzn z trądzikiem porównywano działanie peelingu Jessnera i kwasu salicylowego [16]. Mężczyźni zostali poddani trzem zabiegom w odstępie dwóch tygodni, użycie obu sub- stancji skutkowało znaczącą zmianą w liczbie stanów zapal- nych na danym obszarze zabiegowym. W badaniu Chun-Min Wang i wsp. poddano 40 osób terapii 35% i 50% kwasem glikolowym, terapia przebiegała w trzy- tygodniowych odstępach przez 10 tygodni. Zaobserwowano znaczącą redukcję zaskórników, grudek i krost. Poprawie ule- gła tekstura skóry, większość pacjentów zaobserwowała ja- śniejszą i bardziej promienną cerę [16]. WNIOSKI Kwas rozmarynowy jest bezpieczną i skuteczną substancją w redukcji objawów trądziku pospolitego. W stężeniu 5% wy- kazał wysoką skuteczność w redukcji objawów trądziku po- spolitego, na co wskazują wyniki uzyskiwane w skalach GEA oraz GAGS. Nie zaobserwowano działania drażniącego ani innych efektów ubocznych. PODSUMOWANIE Aktualny stan wiedzy na temat kwasu rozmarynowego sku- pia się na jego zastosowaniu w zabiegach dla cer problema- tycznych. Jednym z ograniczeń badania własnego była nie- wielka liczba uczestników, co nie pozwala na wyciągnięcie wniosków w szerokim zakresie. W celu potwierdzenia sku- teczności działania kwasu rozmarynowego potrzebna jest większa liczba badań. 1 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 61 Artykuł ukazał się w „Aesthetic Cosmetology and Medicine” WIEAUAӾE EENES 1 . Kołodziejczyk-Czepas J, Szejk M, Pawlak A, Żblikowska H. Właściwości przeciwutleniające kwasu kawowego i jego pochodnych. Żywność. Na- uka. Technologia. Jakość. 2015;3(100):5-17. 2 . Zhang L, Lu J. Rosemary (Rosmarinus officinalis L.) polyphenols and in- flammatory bowel diseases: Major phytochemicals, functional proper- ties, and health effects. Fitoterapia. 2024;19:177. 3 . Jesus EG, Souza FF, Andrade JV, et al. In silico and in vitro elastase inhi- bition assessment assays of rosmarinic acid natural product from Ro- smarinus officinalis Linn. Nat Prod Res. 2024;8(5):879-884. 4 . Shen X, Zhou M, Zhu X, et al. Chemical composition and antioxidant activity of petroleum ether fraction of Rosmarinus officinalis. Heliyon. 2023;9(11):e21316. 5 . Bouammali H, Zraibi L, Ziani I, et al. Rosemary as a Potential Source of Natural Antioxidants and Anticancer Agents: A Molecular Docking Stu- dy. Plants (Basel). 2023;13(1):89. 6 . Kędzia A, Kędzia AW, Wiśniewska J. Antibacterial effects of rosema- ry oil (Oleum Rosmarini on anaerobic bacteria). Postępy Fototerapii. 2018;2:98-105. 7 . Nowak K, Jaworska M, Ogonowski J. Rozmaryn – roślina bogata w związ- ki biologicznie czynne. Chemik. 2013;67:11-13. 8 . Dréno B, Poli F, Pawin H, et al. Development and evaluation of a Global Acne Severity Scale (GEA Scale) suitable for France and Europe. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2011;25(1):43-48. 9 . Doshi A, Zaheer A, Stiller MJ. A comparison of current acne grading sys- tems and proposal of a novel system. Int J Dermatol. 1997;36:416-418. 10 . Tybur M, Piotrowska A. Antycellulitowe substancje pochodzenia roślin- nego. Medyczne aspekty kosmetologii i dietetyki. 2018;70:79-90. 11 . Ivanov M. Rosmarinic Acid-Modes of Antimicrobial and Antibiofilm Ac- tivities of a Common Plant Polyphenol. South African Journal of Botany. 2022;146:521-527. 12 . Lee J, Jung E, Koh J, et al. Effect of rosmarinic acid on atopic dermatitis. J Dermatol. 2008;35:768-771. 13 . Chen X. Chemical Peels for Acne Vulgaris: A Systematic Review of Ran- domised Controlled Trials. BMJ. 2018; 8(4):e019607-e019607. 14 . Zdrada J. Analysis of the Effectiveness of Chemical Peelings in the Tre- atment of Acne Vulgaris Assessed Using High‐frequency Ultrasound – A Comparative Study. Journal of Cosmetic Dermatology. 2021;20(9): 2810-2815. 15 . Kapuścińska A, Nowak I. Use of organic acids in acne and skin discolora- tions therapy. Postępy Higieny i Medycyny Doświadczalnej. 2015;69:374-383. 16 . Bae BG. Salicylic Acid Peels Versus Jessner’s Solution for Acne Vulgaris: A Comparative Study. Dermatologic Surgery. 2013;39(2):248-253. otrzymano / received: 09.12.2024 | poprawiono / corrected: 15.12.2024 | zaakceptowano / accepted: 02.01.2025 1 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 62 Artykuł ukazał się w „Aesthetic Cosmetology and Medicine” W DELIKATNE OCZYSZCZANIE DLA KAŻDEGO TYPU SKÓRY ODKRYJ PHFORMULA G.E.L. CLEANSE pHformula G.E.L. Cleanse to innowacyjny żel oczysz- czający, który łączy skuteczność z delikatnością. Dzięki zawartości kwasu mlekowego, produkt wspo- maga odnowę komórkową i nawilżenie skóry, co sprawia, że staje się ona gładsza i bardziej promienna. Ekstrakt z bawełny nordyckiej oraz rumianek działa- ją kojąco i wzmacniają barierę ochronną skóry, chro- niąc ją przed szkodliwymi czynnikami zewnętrz- nymi. pHformula G.E.L. Cleanse jest odpowiedni dla wszystkich typów skóry, w tym skóry wrażliwej i skłonnej do podrażnień. To idealne rozwiązanie dla każdego, kto pragnie zadbać o swoją skórę w sposób profesjonalny i bezpieczny. beautyôed.pl DIEGO DALLA PALMA PROFESSIONAL LINIA CELL DETOXIUM OD COSMETIC GROUP CELL DETOXIUM to innowacyjna linia Diego dalla Palma Pro- fessional, stworzona z myślą o długowieczności skóry. Jej for- muły wspierają naturalny proces detoksykacji komórkowej, pobudzając autofagię – mechanizm nagrodzony Noblem. Dzięki kompleksowi CELL DETOXIUM produkty eliminują toksyny, wzmacniają barierę ochronną i stymulują produkcję sirtuin, kluczowych białek długowieczności. Efekt? Zdrowsza, promienna i młodsza skóra. CELL DETOXIUM to nowa era pielęgnacji – połączenie nauki i skutecznej regeneracji. cosôeticoroup.pl AKTYWNIE WYGŁADZAJĄCY KREM NA DZIEŃ Z PEPTYDEM MIEDZIOWYM Krem na dzień do twarzy, szyi i dekoltu z 0,3% czystego peptydu miedziowego to kompleksowe rozwiązanie dla skóry z widocznymi oznakami starzenia chronologicznego. Jego zaawanso- wana formuła nie tylko skutecznie redukuje zmarszczki, ale także zapobiega powstawaniu nowych. Wzmacnia strukturę skóry i poprawia jej naturalną zdolność do obrony przed czynni- kami zewnętrznymi, które przyspieszają sta- rzenie. Specjalnie dobrane składniki aktywne wpływają na wzrost napięcia skóry i poprawę elastyczności poprzez wzmocnienie jej struktur oraz ochronę włókien kolagenowych. Dzięki re- gularnemu stosowaniu cera staje się wygładzo- na i jest lepiej chroniona. basiclab.shop1 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 63 ARTYKUŁ PROMOCYJNY P Odpowiedzią na złożone potrzeby skóry jest warstwowanie. Kluczem jest tutaj zrozumienie, w jaki sposób składniki i formuły kosmetyków na siebie oddziałują. Produkty zaprojektowa- ne z myślą o stosowaniu warstwowym mają za zadanie wspierać się we wzajemnym działaniu, a także je wzmacniać – dla uzyskania spektaku- larnych i długotrwałych efektów. Warstwowanie jest jednym z głównych filarów, na którym opiera się filozofia francuskiej marki GERnétic. Jej holistyczne podejście do pielęgna- cji skóry zakłada bowiem działanie wielotorowe i skoncentrowane na różnych jej problemach i po- trzebach. Założenia te marka GERnétic realizuje właśnie poprzez propozycję pielęgnacji warstwo- wej. Polega ona na stosowaniu wielu produktów podczas jednej procedury, oczywiście z zacho- waniem odpowiedniej kolejności. Ważne są także przynajmniej minutowe odstępy między aplika- cjami, po to, aby każdy z produktów miał szansę na całkowite wchłonięcie. Taka wielopoziomowa pielęgnacja przynosi skórze wiele korzyści. Po pierwsze, możliwe jest rozwiązywanie wie- lu problemów równolegle. Dzięki produktom GERnétic możliwe jest np. jednoczesne leczenie przebarwień oraz ujędrnianie i wygładzanie sta- rzejącej się skóry czy minimalizowanie trądziku, przy jednoczesnym nawilżaniu odwodnionej cery. Takie możliwości przynosi nakładanie jed- nego produktu na drugi – każdy z nich stworzony do walki z innym problemem. Po drugie, formuły produktów GERnétic tworzo- ne są w sposób, który przy warstwowej pielęgnacji przynosi rezultaty o wiele lepsze niż podczas dzia- łania w pojedynkę. Każdy z produktów marki GER- nétic realizuje inne potrzeby i zawiera unikalne składniki aktywne. Jednak dopiero ich połączenie pozwala wydobyć maksimum możliwości. I tak np. nałożony na lekkie serum cięższy, regenerujący krem wytwarza barierę ochronną, która pozwala zatrzymać skórze wilgoć oraz wszystkie składniki aktywne obecne w zastosowanych preparatach. Nie bez przyczyny zresztą flagowy produkt GER- nétic i najsilniejszy regenerator nosi nazwę SYN- CHRO. Działanie w sposób zsynchronizowany jest bowiem najlepszą metodą działania wielu produk- tów na wiele problemów jednocześnie. W opanowaniu sztuki warstwowej pielęgna- cji najważniejsze są tak naprawdę dwie kwestie. Pierwsza to stosowanie produktów w kolejno- ści od „najlżejszego” do „najcięższego”. Pozwala to skutecznie wniknąć w skórę każdej z warstw, bez wzajemnego blokowania się. Drugą jest czas, którego każdy z preparatów potrzebuje na wchłonięcie. Tak potraktowana skóra z pewno- ścią odwdzięczy się blaskiem, witalnością i zdro- wym wyglądem przez wiele lat. W wyborze produktów do pielęgnacji skóry kluczową rolę odgrywają składniki aktywne. Odpowiednio dobrane do problemu niwelują go, czyniąc skórę zdrową, promienną i gład- ką. Często jednak potrzebne jest działanie na wielu płaszczyznach i jeden produkt może okazać się niewystarczający. I choć stosowanie wielu kosmetyków podczas jednej pielęgnacji jest stan- dardem, to nie zawsze się one uzupełniają, a często wręcz torpedują wzajemne działanie. SZTUKA WARSTWOWEJ PIELĘGNACJI SKÓRY Z PRODUKTAMI MARKI GERnétic TRI STAR Cosôetics ul. Marusarzówny 2 80-288 Gdańsk +48 603 790 161 biuro@tristarcosmetics.pl tristarcosmetics.pl TRISTARCosmetics Kaôila Ooonowska specjalista ds. handlowych i marketingu1 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 65 ARTYKUŁ PROMOCYJNY P WIELOWYMIAROWE DZIAŁANIE EGZOSOMÓW Egzosomy wykazują wielokierunkowe działanie biologiczne, a ich skuteczność wynika z kilku kluczowych mechanizmów. Przede wszystkim stymulują fibroblasty do produkcji kolagenu, elastyny, co przekłada się na poprawę jędrno- ści i elastyczności skóry. Egzosomy, szczególnie te pochodzące z komórek macierzystych roślin, dostarczają czynniki wzrostu, takie jak transfor- mujący czynnik wzrostu beta (TGF- β ) i czynnik wzrostu fibroblastów (FGF), które aktywują fi- broblasty i pobudzają syntezę białek macierzy pozakomórkowej. OCHRONA I REGENERACJA WSPARCIE DLA SKÓRY PRZEZ CAŁY ROK Żyjemy w dobie permanentnego stresu i oczekuje- my od pielęgnacji, że stanie na wysokości zadania. Pielęgnacja domowa KARISMA EXO CARE zapew- nia pełne działanie antyoksydacyjne, ponieważ egzosomy zawierają enzymy antyoksydacyjne (np. dysmutazę ponadtlenkową) oraz mikroRNA, które modulują ekspresję genów odpowiedzial- nych za reakcje zapalne. Dzięki temu zmniejszają rumień, łagodzą stany zapalne i ograniczają nega- tywny wpływ wolnych rodników. KARISMA EXO CARE to odpowiedż na potrze- by skóry przez cały rok. Egzosomy mogą przy- spieszać procesy regeneracji uszkodzonej skóry. Poprzez modulację aktywności keratynocytów i fibroblastów stymulują odbudowę bariery na- skórkowej i zwiększają proliferację komórek. Każda kobieta marzy o idealnej, wielozada- niowej pielęgnacji domowej, a jednocześnie bezpiecznej i niepowodującej alergii. Chcemy spowalniać procesy starzenia w naturalny i bez- pieczny sposób. KARISMA EXO CARE PIELĘGNACJA DOMOWA UZUPEŁNIAJĄCA ZABIEGI ESTETYCZNE Profesjonalne terapie przeciwstarzeniowe, takie jak lasery, mikronakłuwanie czy osocze boga- topłytkowe (PRP), oferują spektakularne efekty, jednak kluczowe jest ich odpowiednie podtrzy- manie. Produkty KARISMA EXO CARE stanowią idealne uzupełnienie tych zabiegów, wzmacnia- jąc procesy regeneracyjne i przyspieszając re- konwalescencję. Dzięki synergicznemu działa- niu egzosomy nie tylko potęgują efekty zabiegów, ale również pomagają utrzymać skórę w dosko- nałej kondycji na dłużej. KARISMA EXO CARE to nie chwilowy trend, ale rewolucja w pielęgnacji, która może diametralnie zmienić sposób dbania o skórę w nadchodzących latach. Stosowanie nowoczesnych preparatów wzbogaconych o egzosomy to inwestycja w zdro- wy i młody wygląd skóry każdego dnia. B iotechnologia otworzyła przed kosmetologią nowe możliwości, a jednyô z najbardziej obiecujących odkryć są egzosomy. Te nanocząsteczki o średnicy 30-150 nm, będące częścią większej grupy pęcherzyków zewnątrzkomórkowych, powstają w wyniku pączkowania błon wewnątrzkomórkowych i są uwalniane do przestrzeni zewnątrzkomórkowej. Tam mogą oddziaływać na inne komórki, dostarczając im białka, lipidy, RNA oraz czynniki wzrostu. Dzięki tym właściwościom egzosomy stają się przełomowym narzędziem w regeneracji skóry i spowalnianiu procesów starzenia. EGZOSOMY KARISMA EXO CARE LINIA SZYTA NA MIARĘ POTRZEB TWOJEJ SKÓRY Iwona Wójcik mgr pielęgniarstwa i kosmetologii1 / 2025 Kosmetologia Estetyczna 66 ARTYKUŁ PROMOCYJNY P Katarzyna Śliwka mgr kosmetologii, dyplomowany dietoterapeuta, właścicielka gabinetu kosmetologicznego, ambasadorka Fundacji Holistic Skin, szkoleniowiec marki Dermalux FOTOTERAPIA LED Jest nietermiczną, nieablacyjną metodą, która wykorzystuje efekt fotochemiczny. Światło po- chłonięte przez chromofory skóry stymuluje procesy fizykochemiczne. Takim fotoakcepto- rem może być mitochondriom, pod wpływem promieniowania LED, na poziomie komórkowym, dochodzi do produkcji adenozynotrifosforanu (ATP) w mitochondriach. Wzrost energii w każdej komórce przyczynia się do większej możliwości radzenia sobie z zaistniałym stanem zapalnym. Poprzez stymulację proliferacji i wzrostu doj- rzewania fibroblastów, LED wpływa również na zwiększenie syntezy kolagenu, elastyny, gliko- protein oraz regulację aktywności metaloprote- inaz w tkankach. Modulacja proliferacji keraty- nocytów znajduje zastosowanie także w terapii łuszczycy. Światłoterapia sprawdza się w terapii trądziku, działa przeciwbakteryjnie i przeciw- zapalnie. Wyróżniane są różne kolory światła, działające na różnych poziomach skóry. Światło niebieskie na poziomie naskórka wykazuje silne działanie antybakteryjne, światło czerwone do- ciera głębiej – do skóry właściwej, przyczynia się do zwiększenia syntezy kolagenu, a bliska pod- czerwień do tkanki podskórnej, przyspieszając gojenie się tkanek i redukując blizny. MEZOTERAPIA IGŁOWA To zabieg polegający na mikronakłuwaniu skóry w celu dostarczenia do jej głębszych warstw sub- stancji aktywnych, takich jak witaminy, minera- ły, kwas hialuronowy, peptydy czy aminokwasy, co zapewnia bardziej efektywne ich wchłanianie w porównaniu z tradycyjnymi metodami aplika- cji (np. kremami, maściami). Zabieg jest stoso- wany w celu poprawy kondycji skóry, likwidacji blizn, rozstępów, leczenia cellulitu oraz prze- ciwdziałania procesom starzenia. Pod wpływem mikroiniekcji dochodzi do niewielkich uszko- dzeń skóry, które uruchamiają mechanizmy regeneracyjne organizmu, procesy naprawcze oraz stymulację produkcji kolagenu i elastyny. TECHNOLOGIA RADIOFREKWENCJI (RF) To jedna z popularniejszych metod, stosowanych w celu poprawy kondycji skóry, ujędrnienia, wygła- dzania, likwidacji blizn oraz redukcji porów. Działa na poziomie głębszych tkanek skóry, wykorzystu- jąc fale elektromagnetyczne o określonej często- tliwości, które wnikają w skórę i wywołują szereg reakcji biologicznych. Mechanizm działania ra- diofrekwencji polega na podgrzewaniu głębszych warstw skóry, w tym skóry właściwej i warstwy podskórnej, bez uszkadzania powierzchni naskór- ka. Pod wpływem podwyższonej temperatury, fi- broblasty zostają pobudzone do intensywniejszej pracy, produkując kolagen i elastynę. P roblemy skórne, jak trądzik, utrata jędrności, zmarszczki, przebarwienia czy blizny, stają się we współczesnym społeczeństwie coraz powszechniejsze. Medycyna estetyczna i ko- smetologia używają coraz bardziej zaawansowanych metod. Łączenie różnych zabiegów, ta- kich jak np. fototerapia LED, mezoterapia multiigłowa i radiofrekwencja igłowa, dają szereg korzyści terapeutycznych. SIŁA TERAPII ŁĄCZONYCH MŁODSZA I ZDROWSZA SKÓRA W TRZECH KROKACH ARTYKUŁ PROMOCYJNY P Łączenie zabiegów daje szereg korzyści terapeutycznych. Pozwala na kompleksową poprawę jakości skóry, terapie wzajemnie się uzupełniają, co pozwala uzyskać lepsze efekty niż stosowanie każdej z nich osobno. Fototerapia ED wykorzystuje światło o różnych długościach fal do sty- mulacji procesów naprawczych w skórze, będzie odpowied- nia po zabiegu mezoterapii igłowej, dzięki czemu przyczyni się do przyspieszenia gojenia i zmniejszenia ewentualnych stanów zapalnych po mikronakłuciach. Przydatna będzie również po radiofrekwencji mikroigłowej, przyczyni się do redukcji zaczerwienienia oraz szybszej regeneracji skó- ry. Mezoterapia igłowa daje skórze efekt odpowiedniego nawilżenia, odżywienia, dlatego będzie dobrym rozwią- zaniem przed zabiegiem radiofrekwencji mikroigłowej. Dostarczając skórze niezbędnych składników odżywczych, mezoterapia przygotuje skórę do intensywniejszej stymu- lacji, co przełoży się na lepszy efekt ujędrnienia i liftingu. Skóra poddana działaniu światła LED jest lepiej ukrwiona i dotleniona, dlatego stosowana przed mezoterapią igłową może zwiększyć efektywność wprowadzanych podczas mezoterapii substancji aktywnych. Poprzez połączenie tych trzech metod, uzyskujemy kompleksowe podejście do pielęgnacji skóry, gdzie każda terapia wzmacnia działanie pozostałych, prowadząc do lepszych i trwalszych efektów. WNIOSKI Terapie łączone zyskują na popularności ze względu na ich zdolność do kompleksowego i skutecznego rozwiązywania różnorodnych problemów skórnych. Integracja różnych metod leczenia pozwala na osiągnięcie lepszych rezulta- tów niż stosowanie pojedynczych zabiegów. Łączenie róż- nych technik umożliwia oddziaływanie na różne warstwy skóry i różne problemy estetyczne. Dodatkowo, redukowa- ny jest czas potrzebny na regenerację skóry podczas wyko- nania procedur podczas jednej sesji. Next >