Basic HTML Version
15
Kosmetologia Estetyczna / 2012 / 1 / vol. 1
Streszczenie
Twarz jest jednym z najważniejszych narządów ko-
munikacji społecznej. Rolę tę może odgrywać dzię-
ki względnie trwałym zmianom swojego wyglądu,
niosącym informacje o wieku, oraz szybko przemi-
jającym zmianom wyrazu, który zdradza informa-
cje o stanie psychicznym i zamiarach. Sprzężenie
mimiki z nastrojem jest dwukierunkowe – samopo-
czucie przejawia się w wyrazie twarzy. Mimika oso-
by obserwowanej (neurony lustrzane), wymuszona
unieruchomieniem mięśni mimicznych, powoduje
zmiany nastroju. Toksyna (
Clostridium botulinum
),
znana pod nazwą jadu kiełbasianego lub botok-
su, blokuje transmisję cholinergiczną i powoduje
zwiotczenie mięśni. Dzięki temu po odpowied-
nich podaniach lokalnych wpływa na wygładzenie
zmarszczek mimicznych, a właściwość tę wykorzy-
stano w zabiegach odmładzających twarz, która jest
dobrym indykatorem wieku. Takie wygładzenie po-
woduje ograniczenie przekazywania i odczuwania
nastrojów. Ponieważ zabiegi botoksem dotyczą z re-
guły wygładzania zmarszczek wywołanych przy-
kurczem mięśnia marszczącego brwi, nadających
twarzy wyraz smutny i ponury, prowadzą zwykle do
podniesienia nastroju. Rozważa się obecnie wpro-
wadzenie botoksu jako terapii przeciwdepresyjnej.
Słowa kluczowe:
botoks, depresja, emocje, mimi-
ka, nastrój, twarz
Abstract
Face is one of the most important organs of social
communication. This role can be played thanks to the
relatively persistent changes of its appearance, which
carries out information concerning the age and tran-
sient changes in expression, which convey informa-
tion about the mental state and the intentions. Due
to the facial feedback our mood is reflected by facial
expression. On the other hand, the facial expression
sometimes is automatically copied, basing on the face
of observed person (mirror neurons), or is forced by
immobilization of face muscles, what causes adequate
mood changes. The toxin of Clostridium botulinum,
known as botulinotoxin or botox, blocks the choliner-
gic transmission and causes muscular paralysis. The
proper local injections results in the smoothening
of mimic wrinkles, applied in face lifting. Smoothe-
ning of the face reduces the signaling and perception
of mood. As the botox treatment concerns mostly the
smoothening of wrinkles caused by contracture of
corrugators supercilii muscle, that is responsible for
sad and gloomy appearance, its application usually
leads to mood enhancement. At present, the possibi-
lity of introduction of botox as antidepressant treat-
ment, is concerned.
Key words:
depression, emotions, face, facial expres-
sion, mood
Psychologiczne
konsekwencje stosowania
botoksu w kosmetyce
Psychological consequences of cosmetic botox therapy
otrzymano / received:
30.03.2012
poprawiono / corrected:
15.04.2012
zaakceptowano / accepted:
29.04.2012
Jerzy Vetulani
Katedra Kosmetyki Profilaktycznej
i Leczniczej, Małopolska Wyższa Szkoła
im. J. Dietla 31-532 Kraków
ul. Wincentego Pola 4, tel. +48 12 428 24 50
i Zakład Biochemii Mózgu Instytut
Farmakologii PAN w Krakowie
e-mail: nfvetula@cyfronet.pl
Kosmetologia
/
nauka