4 / 2023 Kosmetologia Estetyczna I 4/2023 Kosmetologia ˙ Estetyka ˙ Dermatologia ˙ Zdrowie 21,50 zł (w tym 8% VAT) SIERPIEŃ-PAŹDZIERNIK ANTIDOTUM NA PRZEBARWIENIA SKÓRA ATOPOWA POTENCJAŁ USG POGROMCY CELLULITU TRUDNY KLIENT ZATRZYMAJ CZAS FIBROPLAZJA TKANKOWA I MEZOTERAPIA PEELINGI PRZEZ CAŁY ROK s. 8-9 PODOLOGIA W TROSCE O ZDROWE EKSTRAKTY ROŚLINNE W KOSMECEUTYKACH REGENERACJA KOMÓRKOWA POPRZEZ SKÓRĘ tristarcosmetics.plMESO COB – TRANSEPIDERMALNA ELEKTROPORACJA Innowacyjne, nieinwazyjne urządzenie zwiększające przenikanie i penetrację składników aktywnych w głąb skóry, dzięki technologii ETM (Electroportion Transdermal Meso-chip). Bez igieł, bez bólu, bez okresu rekonwalescencji! Crown of Beauty ul. Starowiejska 3a 63-405 Sieroszewice tel: 505 397 123 e-mail: biuro@crownofbeauty.pl www.crownofbeauty.pl Osiągnij doskonałe efekty terapeutyczne w sposób bezpieczny i nieinwazyjny! MESO COB Cztery pełne, oraz skuteczne protokoły zabiegowe dla optymalizacji efektów przy różnych problemach skórnych. Do zabiegu transdermalnej elektroporcji wykorzystujemy dermaceutyki polskiej marki C.O.B Skin. COB Skin Producent polskich dermaceutyków terapeutycznych FORMY FINANSOWANIA: § Zakup z gwarancją 24 m § Raty 0 % § Długoterminowy najem z opcją wykupu Nawilżająco-regenerująca linia IQ Hydro Line (peeling, ampułka, maska z aktywatorem oraz krem)MESO COB – TRANSEPIDERMALNA ELEKTROPORACJA Innowacyjne, nieinwazyjne urządzenie zwiększające przenikanie i penetrację składników aktywnych w głąb skóry, dzięki technologii ETM (Electroportion Transdermal Meso-chip). Bez igieł, bez bólu, bez okresu rekonwalescencji!4 / 2023 Kosmetologia Estetyczna 2 W numerze 4/2023 KOSMETOLOGIA ESTETYCZNA 9. Rewolucyjne zabiegi kosmetyczne w teorii i praktyce 11. Substancje aktywne w pielęgnacji skóry starzejącej się 22. Polinukleotydy i peptydy. Regeneracja skóry po lecie 25. Innowacyjny peeling średniogłęboki 28. Produkty w personalizowanych terapiach łączonych 31. Promieniowanie niebieskie (HEV) i jego wpływ na skórę 35. Antidotum na hiperpigmentacyjne zaburzenia skóry 37. Inhibitory i antyoksydanty blokujące nadmierną produkcję melaniny 41. Nie tylko peeling! 43. Spektakularne efekty terapii retinolowych 45. Gwarancja niesamowitych efektów na każdej skórze! 63. Bakteria Akkermansia muciniphila. Klucz do długowieczności 66. Peelingi – pewny sposób na idealną skórę 69. Rewolucyjny krem odmładzający 70. Przygotowanie skóry do zabiegów w 8 krokach 75. Zaawansowana terapia egzosomalna 77. Składniki aktywne w walce z przebarwieniami 78. Peelingi kwasowe 80. Peptydy w kosmetyce 91. Ekologiczna kosmetyka organiczna dla zdrowej skóry 96. Przełom w poprawie i utrzymaniu pięknej skóry 99. Mezoterapia z wykorzystaniem mechanizmu fibroplazji tkankowej w redukcji oznak starzenia się skóry 168. Hydrolizowany i liposomalny kolagen morski N E E E E E E E E E E E E E E N DERMATOZY 47. Atopowe zapalenie skóry 53. W trosce o skórę łuszczycową 55. Dietoterapia jako wsparcie leczenia AZS 135. USG w diagnostyce trychologicznej MARKETING I ZARZĄDZANIE 82. Nowoczesne narzędzia edukacyjne 85. Wprowadzenie kosmetyku na rynek 93. Gospodarka odpadami medycznymi w branży beauty 105. Roszczenia pacjenta po wizycie w gabinecie medycyny estetycznej 160. Ucz się, aby latać MAKIJAŻ PERMANENTNY 111. Błędy linergistów według biegłego sądowego 117. Harmonia w makijażu permanentnym PODOLOGIA 123. Nadpotliwość stóp i jej konsekwencje 127. Podologiczny program dla suchej i szorstkiej skóry stóp 129. Usuwanie zrogowaceń połączone z pielęgnacją stóp 131. Zakażenie Pseudomonas aeruginosa a stylizacje hybrydowe TECHNOLOGIE 141. Rozejście mięśnia prostego brzucha u kobiet 147. Spektakularne efekty w zwalczaniu cellulitu i wiotkiej skóry 148. Pogromca cellulitu 149. Metody diagnostyki cellulitu oraz jego redukcji 157. Lifting wyszczuplający oraz remodeling sylwetki 159. Modelowanie ciała z redukcją cellulitu i rozstępów N N E ARTYKUŁY EKSPERCKIE4 / 2023 Kosmetologia Estetyczna 3 11. Wiedza klientów gabinetów kosmetologicznych na temat substancji aktywnych wykorzystywanych w pielęgnacji skóry starzejącej się Knowledge of beauty salon customers about active substances used in aging skin care Natalia Kaganiec, Marta Rogalska, Sylwia Klasik-Ciszewska 55. Dietoterapia jako wsparcie leczenia atopowego zapalenia skóry Diet therapy as support for the treatment of atopic dermatitis Ewelina Chrzanowska, Anna Winiarska-Mieczan, Karolina Jachimowicz-Rogowska 99. Skuteczność mezoterapii z wykorzystaniem mechanizmu fibroplazji tkankowej w redukcji oznak starzenia się skóry Efficacy of tissue fibroplasia mesotherapy in reducing signs of skin ageing Izabela Załęska, Anna Smuda 149. Współczesne metody diagnostyki cellulitu oraz jego redukcji Modern methods of cellulite diagnosis and treatment Julia Tomczyk, Beata Malara TEMAT Z OKŁADKI KOSMECEUTYKI III KONGRES GERNÉTIC W POLSCE s. 8-9 > PRENUMERATA Cena rocznej prenumeraty: 110 zł (studenci 90 zł) +48 607 104 325 DYSTRYBUCJA Empik, Kolporter, Garmond, Ruch Numery kont: PKO BP 74 1020 5242 0000 2302 0150 6559 SANTANDER 58 1090 2398 0000 0001 1902 9663 Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za treść publikowanych ogłoszeń i reklam. N ARTYKUŁY NAUKOWE4 / 2023 Kosmetologia Estetyczna 4 Przedstawiamy kolejny, czwarty w tym roku numer „Kosmetologii Estetycznej” o ciekawej i zróżnicowanej tematyce. Natalia Kaganiec, Marta Rogalska i Sylwia Klasik-Ciszewska analizują stan wiedzy klientów gabinetów ko- smetologicznych na temat substancji spowalniających procesy starzenia się skóry. Opisują również fizjologicz- ne czynniki wywołujące ten proces. W wyniku ankiety przeprowadzonej w grupie 120 osób okazało się, że klien- ci mają podstawową wiedzę na temat stosowania zabiegów antystarzenio- wych, ale ich wiedza wymaga dalszego pogłębienia. Ewelina Chrzanowska, Anna Winiar- ska-Mieczan i Karolina Jachimowicz-Ro- gowska opisują wpływ diety na efekty leczenia atopowego zapalenia skóry. Włączenie do jadłospisu produktów, za- wierających substancje czynne, może złagodzić przebieg choroby. Z kolei inne, jak np. barwniki karmin i tartrazyna, mogą zaostrzać przebieg choroby. Stan zapalny oraz stres oksydacyjny, cha- rakterystyczne dla występowania AZS, są redukowane przez probiotyki, nie- zbędne nienasycone kwasy tłuszczowe NNKT, witaminy antyoksydacyjne: A, C, D i E, a także karotenoidy i polifenole. Cellulit jest bardzo powszechnie wy- stępującym defektem skóry, zwłasz- cza wśród kobiet, Julia Tomczyk i Beata Malara przedstawiają jego fizjologię, nowoczesne metody diagnostyki oraz niwelowania. Jednoznaczna etiopa- togeneza cellulitu nie jest nadal po- znana. Do głównych czynników pre- dysponujących należą: płeć, hormony, czynniki genetyczne, brak aktywności fizycznej, nieodpowiednia dieta, cho- roby genetyczne oraz leki. Dokładna diagnostyka, przeprowadzona za po- mocą np. ultrasonografii, termografii komputerowej lub termowizji, pozwala na określenie faktycznego stadium za- awansowania cellulitu oraz jego posta- ci. Autorki wymieniają również zabiegi antycellulitowe, które skutecznie przy- czyniają się do redukcji cellulitu. Po- znanie czynników, wywołujących to schorzenie tkanki tłuszczowej, a także stopnia zaawansowania zmian, umoż- liwia dostosowanie skutecznej terapii. Izabela Załęska i Anna Smuda opi- sują skuteczność mezoterapii z wyko- rzystaniem mechanizmu fibroplazji tkankowej w redukcji oznak starzenia się skóry. Fibroplazja tkankowa polega na połączeniu mechanizmu działania biorewitalizatora z biostymulatorem w jednym preparacie, co daje sumo- wanie efektów działania obu składni- ków. W publikacji sprawdzono wpływ preparatu z kwasem hialuronowym i bursztynianem sodu na poprawę parametrów starzejącej się skóry ze wszystkimi jej oznakami. Stwier- dzono, że metoda ta daje pozytywne rezultaty, co zostało potwierdzone spadkiem echogeniczności skóry twa- rzy względem pierwotnego pomiaru przed zabiegiem. W pracy szczegółowo przedstawiono zastosowane techniki badania stanu skóry twarzy. Mam nadzieję, że przedstawione pu- blikacje dostarczą Państwu wielu inte- resujących informacji. Życzę owocnej lektury. Redaktor Naczelny „Aesthetic Cosmetology and Medicine” prof. dr hab. Aleksander Koll SZANOWNI PAŃSTWO SŁOWO REDAKTORA S RADA NAUKOWA mgr Magdalena Atta-Motte, Medical Clinic, London, UK prof. dr hab. Vytautas Balevićius, Vilnius University, Lithuania dr n. farm. Radosław Balwierz, UO w Opolu dr n. med. Marta Bednarek, GAT w Gdańsku prof. dr hab. Gerhard Buchbauer, Universität Wien, Austria prof. dr hab. n. med. Elżbieta Budzisz, UM w Łodzi dr hab. n. biol. Gabriela Bugla-Płoskońska, UWr we Wrocławiu dr hab. n. chem. Katarzyna Cieślik-Boczula, UWr we Wrocławiu prof. dr hab. Włodzimierz Doroszkiewicz, UWr we Wrocławiu mgr Ewa Garasińska-Pryciak, NWSM we Wrocławiu dr hab. Joże Grdadolnik, National lnstitute of Chemistry, Slovenia dr n. chem. Sebastian Grzyb, WSIiZ w Warszawie dr n. farm. Wioleta Jankowiak, WSZ w Gdańsku mgr inż. Sławomir Jarząb, UM we Wrocławiu mgr Jadwiga Kalicińska, UJ CM w Krakowie dr n. med. Anna Kamm, WSZ, UG w Gdańsku dr n. społ. Joanna Klonowska, WSIiZ w Warszawie prof. dr hab. Grażyna Kłobus, UWr we Wrocławiu prof. dr hab. Aleksander Koll, NWSM we Wrocławiu dr n. farm. Katarzyna Kordus, WSZUIE w Poznaniu dr inż. n. chem. Agata Kozioł, UM we Wrocławiu dr n. chem. Beata Łubkowska, AWFiS, UG w Gdańsku dr n. hum. Sylwia Malinowska, PWSBiSA w Warszawie dr n. o zdrowiu Agata Mańkowska, WSEiT w Poznaniu dr n. biol. Justyna Marwicka, WSEPiNM w Kielcach dr hab. inż. Wanda Mączka, prof. UP we Wrocławiu dr hab. prof. nadzw. Ewa Mędrala-Kuder, AWF w Krakowie prof. dr hab. Hanna Mizgajska-Wiktor, AWF w Poznaniu dr hab. n. med. Robert Krzysztof Mlosek, WUM w Warszawie dr n. farm. Magdalena Niewęgłowska-Wilk, UJ CM w Krakowie dr hab. n. med. Danuta Nowicka, UM we Wrocławiu dr n. med. Beata Olejnik, UM we Wrocławiu prof. dr hab. n. med. Beata Osiecka, UM we Wrocławiu dr Agnieszka Pisula-Lewandowska, AWF we Wrocławiu dr n. społ. Sława Połoczańska-Godek, WSEIT w Poznaniu dr n. tech. Ewa Przysiężna, NWSM we Wrocławiu dr n. farm. Magdalena Rogóż, PWSZ w Nysie dr n. biol. Henryk Różański, PWSZ w Krośnie dr n. społ. Małgorzata Ruprich, MBA, GWSH w Katowicach, Polska prof. dr hab. Grzegorz Schroeder, UAM w Poznaniu4 / 2023 Kosmetologia Estetyczna 5 Jakiś czas temu, przeprowadzając wywiad z Danielem Abratkiewiczem, poruszyłam temat przełamywania tabu związanego z wizytą u podolo- ga. W Polsce wiedza społeczeństwa w kwestii profilaktyki chorób stóp, mimo progresu, nadal jest znikoma. Wszelkie nieprawidłowości uznawane są za krępujące. Skąd bierze się to po- czucie wstydu? Przecież sam Leonardo da Vinci kilkaset lat temu głosił, że „Ludzka stopa jest machiną o mistrzow- skiej konstrukcji oraz dziełem sztuki”. Trudno się z tym nie godzić. Ta, wyda- wać by się mogło, niepozorna część ciała zbudowana jest z aż 26 kości oraz 33 sta- wów. Jeśli weźmiemy pod uwagę długość palców, to możemy wyróżnić trzy naj- częściej występujące kształty stóp: egip- ska, rzymska i grecka. I chyba właśnie tę ostatnią miał na myśli renesansowy artysta, przyrównując ją do dzieła sztuki. Starożytni Grecy przywiązywali wielką wagę do „złotego podziału”. Zresztą nie tylko oni. Ta geometryczna koncepcja, nazywana „boskimi proporcjami”, wciąż inspiruje, także specjalistów, wykonu- jących zabiegi estetyczne. Stopom i ich wgłębieniom w skałach oddawano cześć od czasów prehistorycznych. Wierzo- no, że woda, która się w nich zbiera, ma szczególną moc, dlatego przemywano nią oczy. Dziecko rodzące się stopa- mi do przodu, w niektórych kulturach, uważano za wyjątkowe i zapowiadano mu niezwykłą przyszłość. Obdarzone- mu platfusem wróżono pecha, z kolei dodatkowy palec zwiastował szczęście i pomyślność. Choć we współczesnej kulturze mamy coraz mniej zabobonów krążą- cych wokół stóp, to odkryte mogą siać zgorszenie. Według Business Insider „Sandały w biurze, czy to ze skarpet- kami czy bez, w przypadku mężczyzn są całkowicie nieakceptowalne. Sto- py zawsze powinny być zakryte, także latem”. Kobiety w czasie upałów mogą pozwolić sobie na buty z odkrytą piętą, typu d’orsay, w ostateczności peep toe. Swoją drogą, drążąc literaturę przed- miotu, dowiedziałam się, że klapki ja- ponki do Ameryki przywieźli żołnierze wracający z wojny w Korei w latach 50. XX wieku. W Polsce pojawiły się w la- tach 60. i można było je kupić u „prywa- ciarzy” na Chmielnej. Co by nie mówić, stopy to temat rze- ka i da się na nim zarobić. Kiedy jedni zbijają fortunę, śledząc wpływ stóp pro- centowych na rynek akcji, drudzy swoją wysoką stopą życiową zawdzięczają fo- tografowaniu własnego bosego narządu ruchu, a następnie wrzucaniu go do sieci. Tak, moi Drodzy. Przekonaliśmy się o tym z Danielem, wychodząc boso na „Filmową”, jedną z najsłynniejszych na świecie wrocławskich ulic. Choć tikto- kerki twierdzą, że stopy w sieci warte są irracjonalnie dużo, nie zamierzamy zmieniać swoich profesji, a jedynie po- obserwować ten trend. Redaktor Naczelna „Kosmetologii Estetycznej“ Katarzyna Wilczyńska ZŁOTA STOPA SŁOWO REDAKTORA REDAKCJA Redaktor Naczelna “Kosmetologii Estetycznej” Katarzyna Wilczyńska Redaktor Naczelny “Aesthetic Cosmetology and Medicine” prof. dr hab. Aleksander Koll Redaktor Prowadzący / Techniczny Tomasz Lewandowski Sekretarz redakcji Monika Poprawa Specjalistka ds. wizerunku Magdalena Cichońska Projekt i skład Łukasz Konarski Wydawnictwo Indygo Zahir Media ul. Miernicza 22 50-435 Wrocław +48 71 796 41 59 +48 607 104 325 S prof. dr hab. n. med. Anna Skoczyńska, UM we Wrocławiu prof. dr hab. Anna Skrzek, AWF we Wrocławiu dr n. med. Daisy Miriam Skrzypek, AHE w Łodzi dr n. med. Ewa Skrzypek, WUM w Warszawie lek. med. Przemysław Styczeń, GME w Warszawie dr hab. n. med. Aleksandra Szlachcic, UJ CM w Krakowie mgr Joanna Szulgenia-Próchniak, NWSM we Wrocławiu dr n. med. Grażyna Szymańska-Pomorska, UM we Wrocławiu mgr Lech Wasilewski, WSP w Warszawie dr n. med. Jolanta Węgłowska, WSS we Wrocławiu prof. dr hab. Janusz Węgrowski, Medical University of Reims, France dr hab. Katarzyna Wińska, UP we Wrocławiu prof. dr hab. Peter Wolschann, Universität Wien, Austria dr n. med. Izabela Załęska, AWF w KrakowieNext >