STRESZCZENIE
Kwas rozmarynowy znajduje coraz szersze zastosowanie w kosmetologii. Wykazano, że hamuje aktywność elastazy, dzięki czemu zapobiega degradacji włókien elastynowych. Dodatkowo działa oczyszczająco, redukuje wydzielanie sebum i hamuje nadmierną aktywność bakterii, dzięki czemu wydaje się być składnikiem o korzystnym działaniu w terapii trądziku pospolitego.
Celem pracy była ocena skuteczności kwasu rozmarynowego 5% w redukcji objawów trądziku pospolitego. U każdej z kobiet biorących udział w badaniu dermatoza ta została zdiagnozowana wcześniej przez lekarza dermatologa.
Seria zabiegów z wykorzystaniem 5% kwasu rozmarynowego przyniosła poprawę stanu skóry. U każdej z probantek stwierdzono redukcję wykwitów skórnych. Nie zaobserwowano działania drażniącego ani innych efektów ubocznych. W celu potwierdzenia skuteczności działania, potrzebna jest większa liczba badań.
Słowa kluczowe: trądzik pospolity, wykwity skórne, kwas rozmarynowy, skala GEA, GAGS
Efficacy of rosmarinic acid in reducing symptoms of acne vulgaris. Case study
ABSTRACT
Rosmarinic acid has noticed increasing application in cosmetology. It has been demonstrated to suppress elastase activity, hence inhibiting the degradation of elastin fibres. Moreover, it provides a purifying effect, diminishes sebum production, and reduces excessive bacterial proliferation, indicating its advantageous properties in the management of acne vulgaris.
This study aimed to assess the effectiveness of 5% rosmarinic acid in alleviating symptoms of acne vulgaris. Each participating woman had previously received a diagnosis of this dermatosis by a dermatologist.
A series of treatments employing 5% rosmarinic acid led to an enhancement in the skin condition. A decrease in skin lesions was noted in each participant. No discomfort or other side effects were reported. Additional research is required to validate its effectiveness.
Keywords: acne vulgaris, skin eruptions, rosmarinic acid, GEA scale, GAGS
Wioleta Faruga-Lewicka (1), Oliwia Kaczmarczyk (2), Wiktoria Kapica (2), Paulina Frątczak (2), Kamila Dutkiewicz (2), Julia Skwara (2), Jonatan Filarowicz (2), Julia Kościołek (2), Marek Kardas (1)
1. Zakład Technologii i Oceny Jakości Żywności
Śląski Uniwersytet Medyczny
ul. Jordana 19
41-808 Zabrze
M: +48 694 944 903
E: w_faruga@poczta.onet.pl
2. Śląska Wyższa Szkoła Medyczna w Katowicach
ul. Mickiewicza 29
40-085 Katowice
Pełna wersja artykułu: Kosmetologia Estetyczna. 2025;14(1):59-62
Artykuł ukazał się w Aesthetic Cosmetology and Medicine. 2025;14(1):3-6
Sposób cytowania: Faruga-Lewicka W, Kaczmarczyk O, Kapica W, et al. Efficacy of rosmarinic acid in reducing symptoms of acne vulgaris. Case study. Aesth Cosmetol Med. 2025;14(1):3-6. https://doi.org/10.52336/acm.2025.001
Inne wydania KE oraz ACM w wersji drukowanej lub cyfrowej dostępne w sklepie KE
Kosmetologię Estetyczną kupisz również w sieci Empik
