STRESZCZENIE
Trądzik pospolity to choroba zapalna skóry, która występuje głównie w okresie dojrzewania i dotyka niemalże 100% młodzieży. Zmiany skórne zlokalizowane są głównie na twarzy i na plecach. Choroba cechuje się długotrwałym przebiegiem i naturalnym ustępowaniem. Istnieje znaczne ryzyko powstawania blizn, które mają istotny wpływ na samoocenę oraz zdolność funkcjonowania społecznego.
Celem pracy było przedstawienie terapii w redukcji objawów trądziku pospolitego oraz związanych z nim blizn potrądzikowych u 25-letniej klientki gabinetu kosmetologicznego. Plan zabiegowy obejmował serię zabiegów, które wykorzystywały retinol i witaminę C, mezoterapię mikroigłową oraz terapię kwasową.
Słowa kluczowe: trądzik pospolity, blizny, retinol, witamina C, złuszczanie, mezoterapia mikroigłowa
The use of exfoliants and micro-needle mesotherapy in the reduction of symptoms of acne vulgaris. Case report
ABSTRACT
Acne vulgaris is an inflammatory skin disease that occurs mainly during adolescence and affects almost 100% of young people. Skin lesions are located mainly on the face and back. The disease is characterized by a prolonged course and natural regression. There is a significant risk of scarring, which has a high impact on self-esteem and the ability to function socially. The study aimed to present a treatment in reduction of symptoms of acne vulgaris and associated acne scars in a 25-year-old client of a cosmetology salon. The treatment plan included a series of procedures that used retinol and vitamin C, micro-needle mesotherapy and acid therapy.
Keywords: acne vulgaris, scars, retinol, vitamin C, exfoliation, micro-needle mesotherapy
Klaudia Oleś (1), Wioleta Faruga-Lewicka (1,2)
1. Śląska Wyższa Szkoła Medyczna w Katowicach
ul. Mickiewicza 29
40-085 Katowice
2. Zakład Technologii i Oceny Jakości Żywności
Śląski Uniwersytet Medyczny
ul. Jordana 19
41-808 Zabrze
M: +48 694 944 903
E: w_faruga@poczta.onet.pl
Pełna wersja artykułu: Kosmetologia Estetyczna. 2024;13(1):33-37
Artykuł ukazał się w Aesthetic Cosmetology and Medicine. 2024;13(1):11-15
Sposób cytowania: Oleś K, Faruga-Lewicka W. The use of exfoliants and micro-needle mesotherapy in the reduction of symptoms of acne vulgaris. Case report. Aesth Cosmetol Med. 2024;13(1):11-15 https://doi.org/10.52336/acm.2024.002
Inne wydania KE oraz ACM w wersji drukowanej lub cyfrowej dostępne w sklepie KE
Kosmetologię Estetyczną kupisz również w sieci Empik
