STRESZCZENIE
Borowina to naturalny surowiec organiczno-mineralny znajdujący zastosowanie w przemyśle kosmetycznym, rehabilitacji oraz w odnowie biologicznej. W kosmetologii wykorzystywany jest przede wszystkim w profilaktyce cellulitu i rozstępów oraz w pielęgnacji skóry.
Celem pracy była ocena wpływu zabiegów z wykorzystaniem borowiny i kofeiny na redukcję cellulitu. 49-letnią kobietę, u której potwierdzono występowanie cellulitu na tylnej części ud poddano serii dziesięciu zabiegów borowinowych. Pierwsze efekty zaobserwowano już po pięciu zabiegach.
Wyniki badania potwierdzają, że borowina w połączeniu z kofeiną, wpływa korzystnie na zmniejszenie widocznych nierówności na skórze. Wadą zabiegu może być nieprzyjemny zapach.
Słowa kluczowe: borowina, torf, kofeina, cellulit, ciepłolecznictwo, styl życia
The use of mud in cellulite reduction. Case report
ABSTRACT
Mud is a natural, organic and mineral raw material used in the cosmetic industry, rehabilitation and wellness. In cosmetology, it is mainly used in the prevention of cellulite and stretch marks, and in skin care.
This study aimed to evaluate the effect of mud and caffeine treatments on cellulite reduction. A 49-year-old woman with confirmed cellulite on the back of her thighs underwent a series of ten mud treatments. The first effects were observed after just five treatments.
The results of the study confirm that the mud, in combination with caffeine, has a beneficial effect on reducing visible bumps on the skin. The disadvantage of the treatment may be the unpleasant smell.
Keywords: mud, peat, caffeine, cellulite, heat therapy, lifestyle
Sandra Matuszewska (1), Wioleta Faruga-Lewicka (1,2), Marek Kardas (2)
1. Śląska Wyższa Szkoła Medyczna w Katowicach
ul. Mickiewicza 29
40-085 Katowice
2. Zakład Technologii i Oceny Jakości Żywności
Śląski Uniwersytet Medyczny
ul. Jordana 19
41-808 Zabrze
M: +48 694 944 903
E: w_faruga@poczta.onet.pl
Pełna wersja artykułu: Kosmetologia Estetyczna. 2024;13(2):101-105
Artykuł ukazał się w Aesthetic Cosmetology and Medicine. 2024;13(2):59-63
Sposób cytowania: Matuszewska S, Faruga-Lewicka W, Kardas M. The use of mud in cellulite reduction. Case report. Aesth Cosmetol Med. 2024;13(2):59-63. https://doi.org/10.52336/acm.2024.010
Inne wydania KE oraz ACM w wersji drukowanej lub cyfrowej dostępne w sklepie KE
Kosmetologię Estetyczną kupisz również w sieci Empik
