STRESZCZENIE
Jedną z głównych przyczyn starzenia się skóry jest nadmierna i przewlekła ekspozycja na promieniowanie ultrafioletowe.
Przeprowadzono badanie ankietowe, celem którego była ocena wiedzy specjalistów branży kosmetycznej na temat szkodliwego wpływu promieniowania UV na skórę oraz fotoprotekcji.
Zaobserwowano wzrost świadomości i stosowania produktów promieniochronnych przy jednoczesnym niewystarczającym poziomie wiedzy dotyczącej zasad prawidłowego ich używania. Wysoka świadomość profesjonalistów na temat fotoprotekcji stanowi fundament dla prawidłowej diagnostyki i doboru odpowiednich kosmetyków dla skutecznej pielęgnacji domowej.
Słowa kluczowe: starzenie skóry, fotostarzenie, fotoprotekcja, promieniowanie ultrafioletowe, filtry słoneczne
The influence of ultraviolet radiation and photoprotection on the skin aging process. Assessment of the awareness of beauticians and cosmetologists
ABSTRACT
One of the main causes of skin aging is excessive and chronic exposure to ultraviolet radiation.
A questionnaire study was conducted to assess the knowledge of cosmetics industry specialists on the harmful effects of UV radiation on the skin and photoprotection.
There has been an increase in awareness and use of sunscreens, with an insufficient level of knowledge regarding the principles of their proper use. High awareness of professionals about photoprotection is the foundation for proper diagnostics and selection of appropriate cosmetics for effective home care.
Keywords: skin ageing, photoaging, photoprotection, ultraviolet radiation, solar filters
Grażyna Panek, Beata Malara
Wydział Medyczny
Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa im. Wojciecha Korfantego w Katowicach
ul. Harcerzy Września 3
40-659 Katowice
M: +48 660 511 160
E: grazyna.panek@gwsh.pl
Pełna wersja artykułu: Kosmetologia Estetyczna. 2021;10(3):17-26
Artykuł ukazał się w Aesthetic Cosmetology and Medicine. 2021;10(3):143-152
Sposób cytowania: Panek G, Malara B. Wpływ oddziaływania promieniowania ultrafioletowego oraz fotoprotekcji na proces starzenia się skóry. Ocena świadomości kosmetyczek i kosmetologów. Aesth Cosmetol Med. 2021;10(3):143-152. https://doi.org./10.52336/acm.2021.10.3.07
Inne wydania KE oraz ACM w wersji drukowanej lub cyfrowej dostępne w sklepie KE
Kosmetologię Estetyczną kupisz również w sieci Empik
Bardzo cenne informacje. Podoba mi się ten serwis oraz sposób, w jaki budowana jest świadomość kosmetyczek i kosmetologów.