Streszczenie
Wiele wprowadzonych na rynek produktów kosmetycznych jest reklamowanych jako naturalne, ekologiczne lub biologiczne. Uznaniowość kryteriów oraz mnogość znaków umieszczanych na opakowaniach produktów skutkuje dezorientacją zarówno konsumentów, jak i samych producentów. W pracy dokonano analizy składu kosmetyków deklarowanych przez producentów jako: „naturalne”, „ekologiczne” oraz „biologiczne” pod kątem występowania w nich substancji o znanym potencjale drażniącym lub uczulającym.
Słowa kluczowe: kosmetyki naturalne, kosmetyki ekologiczne, kosmetyki biologiczne
„Natural”, „bio-” and „eco-” cosmetics. Security guarantee or marketing?
Abstract
Many cosmetic products are currently advertised as „natural”, „ecological” or „bio”. The discretion to criteria and variety of certification logos lead to confusion of not only consumers but manufacturers, as well. The paper presents cosmetics ingredients declared by manufacturers as: „natural cosmetics”, „ecological cosmetics” and „biocosmetics” in order to identify ingredients with known irritating or sensitizing potential.
Key words: natural cosmetics, ecological cosmetics, bio cosmetics
Anna Pawlik, Magdalena Niewęgłowska-Wilk, Jadwiga Kalicińska, Radosław Śpiewak
Zakład Dermatologii Doświadczalnej i Kosmetologii
Uniwersytet Jagielloński
Collegium Medicum
ul. Medyczna 9
30-688 Kraków
T: +48 12 620 58 30
E: spiewak.eu@gmail.com
