Streszczenie
Od stuleci w kosmetologii poszukuje się możliwości przywracania uszkodzonej skórze piękna i witalności. Jednym ze sposobów odświeżania powierzchniowych warstw naskórka jest zastosowanie peelingu kosmetycznego. Peeling polega na celowym złuszczaniu skóry. W efekcie powstaje miejscowy stan zapalny, a skóra produkuje nowe komórki. Peeling z zastosowaniem różnorodnych technik i substancji stosowany był od starożytności. Na przestrzeni dziejów wprowadzano nowe substancje i rozwiązania, a w latach 70. XX wieku rozpoczęto intensywne badania nad substancjami z grupy α-hydroksykwasów. Jednym z nich jest kwas migdałowy, silnie działający antybakteryjnie, a przy tym łagodny i bezpieczny w zastosowaniu. Artykuł analizuje podstawowe problemy wykorzystania kwasu migdałowego w kosmetologii. Wskazuje zalety i ograniczenia jego zastosowania, omawia zasadnicze wskazania i przeciwwskazania, zawiera także uwagi praktyczne.
Słowa kluczowe: peeling, α-hydroksykwasy, kwas migdałowy
Application of almond acid in cosmetic peeling
Abstract
For centuries, people have been searching for the possibility of restoring beauty and vitality of damaged skin. Cosmetic peeling is one of methods to refresh skin surface. Peeling consists in intentional sloughing of skin. It causes inflammation that results in producing new cells. Peeling has been actually known since antiquity. Intensive research on alpha hydroxy acids derivatives started in the seventies. One of them is almond acid, that is strongly antiseptic but gentle and safe at the same time. This paper describes main problems considering application of almond acid in cosmetology. It shows advantages and restrictions on application of the acid, discusses major indications and contraindications, delivers practical comments on the subject.
Key words: peeling, alpha hydroxy acids, almond acid
Wioleta Jankowiak (1, 2), Wojciech Imielski (3), Edyta Janeba-Bartoszewicz (2)
(1) Wielkopolskie Samorządowe Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego nr 1 w Poznaniu
ul. Szamarzewskiego 99
60-568 Poznań
M: +48 504 037 934
E: w.jankowiak@wseit.edu.pl
(2) Wyższa Szkoła Edukacji i Terapii w Poznaniu
ul. Grabowa 22
61-473 Poznań
(3) ul. Nowa 5/19
32-332 Bukowo
E: wojciechimielski@wojciechimielski.pl
Czytaj całość: Kosmetologia Estetyczna, 1, 2016, 57
