Streszczenie
Plamy barwnikowe to defekt kosmetyczny, będący skutkiem zwiększonej ilości melaniny i melanocytów (komórek barwnikowych) w naskórku. Występują one najczęściej u kobiet po 50. roku życia. W gabinetach kosmetologicznych, dermatologicznych i medycyny estetycznej, w celu redukcji plam barwnikowych, oprócz środków farmakologicznych i światłoterapii, stosuje się peelingi chemiczne i mechaniczne. W zabiegach z użyciem peelingów chemicznych wykorzystuje się wysoko skoncentrowane kwasy o działaniu złuszczającym. Zaliczyć do nich można m.in. kwas glikolowy, który jest najbardziej aktywnym spośród kwasów owocowych. Z peelingów mechanicznych najczęściej wykonywana jest mikrodermabrazja, dzięki której poprzez złuszczanie stymuluje się odbudowę nowej tkanki, czego wynikiem jest wygładzenie i rozjaśnienie skóry. Innymi, stosowanymi zabiegami są: krioterapia, IPL, pulsacyjny laser barwnikowy, laser rubinowy typu Q-switch oraz laser Nd-Yag typu Q-swich. Pamiętać należy także o filtrach słonecznych będących pierwszą linią profilaktyki plam barwnikowych.
Słowa kluczowe: mikrodermabrazja diamentowa, plamy barwnikowe, zabiegi złuszczające
Prevention and ways to remove pigmentation spots – review of available methods
Abstract
Pigmentation spots are cosmetic defect that appears as a result of an increased amount of melanin and melanocytes (pigmentation cells) in epidermis. They occur most often in women over 50 years of age. The chemical and mechanical peels, besides pharmacological treatments and light therapy, are often used in beauty parlors as well as dermatological and aesthetic medicine clinics to reduce pigmentation spots. Chemical peels treatments are carried out with highly concentrated exfoliating acids, such as glycolic acid that is the most active fruit acid. Among all types of mechanical peels, microdermabrasion is the most frequently used treatment causing exfoliation and rebuilding new tissues that results in smooth and brighten the skin. Other therapies are cryotherapy, IPL, pulsed dye laser, ruby Q-switch laser and Nd-Yag Q-swich. It should be also remembered that solar filters are the first line of prevention against pigmented spots.
Key words: diamond microdermabrasion, pigmentation spots, exfoliating treatments
Magdalena Niewęgłowska-Wilk, Tomasz Wilk, Jadwiga Kalicińska, Radosław Śpiewak
Zakład Dermatologii Doświadczalnej i Kosmetologii
Wydział Farmaceutyczny
Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum Kraków
ul. Medyczna 9
30-688 Kraków
T: +48 12 620 58 30
E: spiewak.eu@gmail.com
Czytaj całość: Kosmetologia Estetyczna, 2, 2016, 123